The content bellow is available only in French.

Ceci est un article de la publication "Grain de Sel n°90-91 Pastoralisme, des solutions face aux défis", publiée le 19 octobre 2026.

Renforcer les complémentarités entre activités agricoles et pastorales pour des systèmes alimentaires durables

Eric Vall (Cirad) et al./M Diallo (RECOPA)/Diogo R V C (UP)/K Alinon (Cirad)/Kouadja S (CNRA)/Loabé P A (IRAD)/Sib O (Cirad)

PastoralismeElevageAfrique de l’OuestArticle

ENJEUX

© E.Vall
Broutage de paille de maïs, Burkina Faso. L’utilisation des résidus de récolte pour l’alimentation des troupeaux illustre les complémentarités entre cultures et élevage.

Renforcer les complémentarités entre activités agricoles et pastorales pour des systèmes alimentaires durables

En Afrique de l’Ouest et du Centre, le maintien et le renforcement des complémentarités entre élevage et agriculture fondés sur une gestion circulaire des ressources constituent un levier majeur pour rendre les systèmes de production et alimentaires plus durables.

Les complémentarités entre activités agricoles et pastorales interviennent à plusieurs échelles emboîtées, de la parcelle à la région (exploitations agricoles, territoires et filières locales, espaces nationaux et régionaux). Leurs impacts positifs se manifestent sur l’ensemble des maillons du système alimentaire de la production à la consommation. Au-delà des exploitations dont elles renforcent la résilience, elles contribuent à sécuriser l’approvisionnement alimentaire des villes et des campagnes.

Renforcer exploitations et territoires

Au niveau des exploitations agro-pastorales, les complémentarités entre activités agricoles et pastorales sont biotechniques. Elles permettent notamment aux agro-pasteurs de réduire leurs charges en aliments bétail et en engrais minéraux, et d’intensifier leur production agricole à moindre coût financier. L’application de la fumure organique améliore les sols cultivés. Sur le plan économique, ces complémentarités consolident l’épargne des ménages agro-pastoraux via la capitalisation dans le bétail. La diversification des productions est aussi un facteur important de résilience des exploitations qui ont ainsi la possibilité de se rattraper sur une filière quand elles font face à des problèmes de débouchés pour certains produits. Cependant, le stockage et la conservation de fourrage, la production et l’application de fumure organique, la culture et le transport attelés augmentent significativement la charge de travail sur les exploitations.

Au niveau des territoires, le développement des interactions et de la concertation entre les communautés à orientation agricole et à orientation pastorale contribue à l’apaisement des tensions territoriales liées aux concurrences pour l’accès aux espaces stratégiques, comme les points d’eau, les pâturages naturels et les terres cultivables. À cette échelle, ces interactions reposent fortement sur la mobilité des troupeaux. Traditionnellement, des pratiques telles que la vaine pâture permettaient à ces deux communautés de se partager l’accès aux espaces et aux ressources au cours de l’année. Les pratiques comme celle de « l’Ahaliyé » au Tchad marquée par l’échange fumure/résidus et l’alliance pour l’accès aux points d’eau favorisent la gestion concertée de l’espace.

Aujourd’hui, compte tenu de l’augmentation de la pression humaine sur ces espaces et ressources agro-pastorales, ces pratiques traditionnelles montrent des limites, et d’autres formes de régulation se mettent en place à la faveur de la décentralisation de la gestion des ressources naturelles déléguée aux communautés territoriales sans oublier la progressive marchandisation des résidus de récolte. Mais force est de constater que ces dispositifs peinent à pacifier durablement l’accès à ces ressources, car ils sont coûteux en moyens et en ressources humaines. Cette gouvernance apaisée reste un enjeu majeur pour toute la région. Une des clés résidera dans la capacité des communautés à maintenir, réguler et encadrer la mobilité des troupeaux dans les territoires pour assurer le pâturage des résidus de récolte et, en retour, la restitution de fumure aux terres cultivées.

Un soutien aux marchés et à l’approvisionnement alimentaire

Au niveau des filières locales de produits animaux et végétaux, le renforcement des complémentarités entre élevage et agriculture au sein des exploitations et des territoires bénéficie aux opérateurs des chaînes de valeur et notamment aux transformateurs, car ces pratiques contribuent à stabiliser l’offre en matières premières locales en termes de régularité, quantité et qualité (voir encadré).

Au niveau des espaces nationaux et régionaux, enfin, les complémentarités entre les bassins de consommation de produits animaux, situés au sud dans les pays côtiers, et les bassins de production de ruminants (bovins, ovins, caprins), situés plus au nord dans le Sahel, s’accompagnent d’échanges en sens inverse avec l’alimentation des marchés sahéliens en produits végétaux (fruits et légumes divers) cultivés dans les pays côtiers. Ces flux représentent une forme de complémentarités entre activités agricoles et pastorales à l’échelle nationale, voire régionale. À cette échelle, c’est en partie la mobilité du bétail sur de longues distances qui rend possible l’approvisionnement régulier des marchés à bétail et abattoirs des régions septentrionales des pays côtiers et parfois directement les villes côtières en animaux sur pied (une partie du bétail est transportée en train et en camion).

Mais aujourd’hui, la situation géopolitique en Afrique de l’Ouest perturbe la fluidité de ces échanges, en particulier pour le bétail et les produits animaux. Ceci pénalise l’ensemble des acteurs des chaînes de valeur, à commencer par les producteurs, mais aussi tous les intermédiaires (collecteurs, transformateurs, distributeurs, détaillants) et bien sûr les consommateurs, qui voient les prix des produits alimentaires augmenter lorsque l’offre se contracte.

En résumé, à toutes les échelles considérées (exploitations, territoires et filières locales, espaces nationaux et régionaux) le renforcement des complémentarités entre élevage et agriculture contribue à la durabilité des systèmes de production et des systèmes alimentaires, sur les plans environnemental, social et économique, tout en sécurisant l’approvisionnement alimentaire des consommateurs urbains et ruraux.

© E.Vall
Stockage de paille au Burkina Faso. La conservation des fourrages aide à sécuriser l’alimentation des troupeaux en période de déficit, au prix toutefois d’une charge de travail importante.

Mieux équiper, mieux réguler, mieux valoriser

Toutefois, le développement des complémentarités entre agriculture et élevage reste freiné par le manque d’équipements permettant aux agropasteurs d’assurer le transport, la production, la conservation et le stockage des biointrants organiques (fourrages, fertilisants) qui impliquent la manipulation de quantités importantes de biomasses. Aussi, ces complémentarités sont fragilisées par la situation sociale et notamment par l’augmentation soutenue de la pression anthropique dans les territoires qui renforce les compétitions sur les espaces et ressources agro-pastorales au détriment des pratiques de coopération et d’échanges communautaires qui prévalaient. La mise en marché des produits végétaux et animaux dans les filières locales reste perfectible pour mieux faire face à la concurrence des importations. Enfin, ces complémentarités sont également limitées par l’orientation des politiques agricoles vers des systèmes spécialisés et intensifs, promus au détriment des systèmes agropastoraux, considérés moins productifs et moins aptes à répondre aux défis actuels de sécurité alimentaire et nutritionnelle.

Le renforcement des complémentarités entre élevage et agriculture suppose donc des politiques agricoles favorables à toutes les échelles pour : un meilleur accès aux connaissances et aux agro-équipements, une meilleure gouvernance des ressources agropastorales des territoires, une sécurisation de l’accès au foncier, et une mise en marché facilitée pour les produits agropastoraux sur les marchés locaux. À ces conditions, loin d’opposer agriculteurs et pasteurs, ces complémentarités deviennent un levier pour désamorcer les tensions actuelles entre les communautés agro-pastorales, pour mettre en place une production agropastorale plus résiliente et plus durable, pour développer la mise en marché des produits agropastoraux dans les circuits de distribution locaux, et donc in fine pour mieux sécuriser l’approvisionnement alimentaire des villes et des campagnes.

Co-auteurs :Vall E (Cirad), Ba A (IER), Diallo M A (RECOPA), Diogo R V C (UP), Alinon K (Cirad), Kouadja S (CNRA), Loabé P A (IRAD), Sib O (Cirad)
Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

« * » indique les champs nécessaires

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Autres articles qui pourraient vous intéresser

GDS 90-91 Sommaire

Accédez à nos articles et à notre production de podcasts !

Lire PDF
GSD 90-91 Pages Repères

Repères Le pastoralisme, un système d’interactions territoriales, économiques et sociales Fondé sur la mobilité des troupeaux de ruminants, le pastoralisme valorise les ressources en eau et en pâturages des espaces arides et semi-arides, ainsi que les zones non cultivables des régions plus humides. En Afrique de l’Ouest et du Centre, il contribue à la sécurité alimentaire et s’inscrit dans des interactions permanentes entre territoires, activités agricoles, marchés et sociétés. Ces cinquante dernières années, ce système a fait face…

Lire PDF
Les pasteurs du Sahel : faire de l’adaptation un mode de vie
Astou Diao Camara, ISRA-BAME

CADRAGE© Imageo / Francin – Parry, 2025, exposition immersive « Transhumances 360° » Chaque saison sèche, Ousmane, agropasteur du bassin arachidier sénégalais, conduit son troupeau vers Tambacounda, puis le Ferlo. Face à l’extension des champs, les itinéraires évoluent. Depuis plus de dix ans, le suivi GPS des troupeaux mené avec le dispositif PPZS permet de documenter ces mobilités, parfois longues de plusieurs milliers de kilomètres, et d’éclairer les besoins d’aménagement. Suivre son parcours dans l’exposition immersive Transhumances 360°…

Lire PDF
Nouakchott+10 : engagements politiques, réalisations et défis régionaux
Abdoulaye Mohamadou, Bio Goura Soulé, CILSS, Commission de la CEDEAO, Sidy Ndiaye, UEMOA

Des déclarations de N’Djamena et Nouakchott (2013) à Nouakchott+10 (2024), le pastoralisme s’est progressivement intégré dans les stratégies nationales et régionales des systèmes alimentaires et du développement rural en Afrique de l’Ouest et au Sahel. Alors que l’insécurité demeure un défi majeur dans la région et que l’Année internationale des parcours et des pasteurs mobilise les acteurs du secteur, trois responsables des institutions sous-régionales ouest-africaines, CEDEAO, UEMOA et CILSS, reviennent sur les avancées réalisées et les défis à…

Lire PDF
Les organisations pastorales à l’épreuve de la co-construction régionale
Blamah Jalloh, Réseau Billital Maroobé (RBM)

CADRAGEDossier NK+10 De Nouakchott+10 à l’IYRP : les OPR à l’épreuve de la co-construction régionale Dix ans après la Déclaration de Nouakchott en 2013, le processus Nouakchott+10 a permis de mesurer les avancées des politiques publiques ouest-africaines et sahéliennes pour le pastoralisme. Au-delà du bilan des projets et des investissements, il a surtout posé la question politique de la place des Organisations professionnelles régionales (OPR) dans les décisions qui engagent l’avenir des communautés pastorales et agropastorales. Lorsque la…

Lire PDF
Traduire les engagements de Nouakchott+10 en actions : regards croisés entre le Tchad et le Sénégal
Alpha Ba, Haroun Moussa

CADRAGEDossier NK+10© Imageo/FRANCIN-PARRY-2025, Transhumance 360° Au Tchad, la famille de Mahamat Ismaïl parcourt près de 1 500 km par an avec ses troupeaux, adaptant ses itinéraires aux saisons et aux ressources disponibles. Une mobilité qui illustre l’enjeu soulevé par Haroun Moussa : dans un espace pastoral qui se réduit, sécuriser les couloirs de transhumance et l’accès aux ressources devient essentiel. Suivre Mahamat Ismaïl dans Transhumances 360°, par le Cirad. Traduire concrètement les engagements de Nouakchott+10 en actions :…

Lire PDF
Face à l’insécurité, une mobilité pastorale sous contrainte
Mathieu Pellerin

Comment s’adapter lorsque la mobilité elle-même est empêchée ? Dans les pays du Sahel et le nord des pays côtiers, l’insécurité pousse les éleveurs-pasteurs à modifier leurs itinéraires, réduire leurs déplacements ou à renoncer parfois à la transhumance. Début 2026, le Réseau Billital Maroobé (RBM) a poursuivi une recherche-action initiée en 2021 sur l’avenir du pastoralisme face à l’insécurité. Cet article en livre les premiers enseignements.

Lire PDF
Comment la mobilité pastorale se reconfigure-t-elle dans un pays côtier ? Le cas du Ghana
Kaderi Noagah Bukari

CADRAGE Comment la mobilité pastorale se reconfigure-t-elle dans un pays côtier ? Le cas du Ghana La montée en puissance de groupes armés dans le Sahel a conduit plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest à renforcer leurs contrôles aux frontières. Le Bénin, le Togo ou encore la Guinée ont ainsi durci leur position à l’égard des mouvements de bétail, traitant désormais la transhumance comme une menace sécuritaire. Le Ghana, lui, a suivi une trajectoire différente. Pendant longtemps, l’État du…

Lire PDF
De la collecte à l’action : repenser les systèmes d’information à l’échelle des territoires agropastoraux
ACAD, Acting For Life, Thomas Foin, UDOPER

Dans l’Atacora, au nord-ouest du Bénin, l’organisation pastorale Udoper et l’inter-collectivité Acad ont documenté la recrudescence des vols de bétail et alerté les autorités. Leur expérience montre comment des données produites à la bonne échelle, par les bons acteurs, peuvent devenir un puissant levier d’aide à la décision.

Lire PDF
L’économie du pastoralisme en Afrique de l’Ouest : un atout pour la sécurité alimentaire et l’intégration régionale
Abdrahmane Wane, Serena Ferrari

Le pastoralisme est souvent abordé à travers les défis qu’il rencontre, alors qu’il constitue une activité très dynamique et structurante pour de nombreux territoires. Si sa contribution au développement durable ne peut se réduire à sa seule contribution économique, celle-ci reste largement sous-estimée dans les politiques publiques. En mobilisant des données récentes, cet article éclaire la valeur économique créée par les systèmes pastoraux mobiles, afin de mieux mesurer ce que la région gagnerait à préserver les conditions de…

Lire PDF
La mobilité pastorale comme stratégie économique : le cas des marchés à bétail au Togo
Inter-réseaux

Les troupeaux mobiles génèrent des recettes fiscales pour les territoires qu’ils traversent. Au Togo, collectivités et acteurs de la filière cherchent aujourd’hui à mieux reconnaître cette contribution économique et à l’inscrire dans les politiques territoriales. Entretien avec Madougou Brouyama, Secrétaire permanent de la Convention Intercommunale pour le Développement Local des Savanes (CIDeLS).

Lire PDF
Cultures fourragères au Sahel : un levier de renforcement face aux défis multiples
Aminata Correra, CILSS

Au Sahel, l’alimentation du bétail repose largement sur les parcours naturels dont l’accès est fragilisé par la pression démographique et foncière, les aléas climatiques, les conflits, l’insécurité et la restriction de mobilité. Cette situation a ravivé un intérêt pour les cultures fourragères face au manque de ressources en période de soudure et de choc. Cet engouement s’observe aussi au Bénin, Nigeria et au Togo, où les politiques privilégient la sédentarisation avec l’aménagement d’espaces dédiés et la régulation des…

Lire PDF
Notre podcast « Jeunesses pastorales »
Inter-réseaux, Réseau Billital Maroobé (RBM)

Grain de Sel poursuit sa production de podcasts et part à la rencontre de la nouvelle génération de pasteurs d’Afrique de l’Ouest et du Centre. Comment les jeunes agropasteurs font-ils évoluer le pastoralisme face aux bouleversements d’aujourd’hui ? Du Sénégal au Tchad, neuf jeunes croisent leurs expériences dans une série de quatre épisodes. Ils et elles racontent leurs initiatives, leurs aspirations et les conditions nécessaires pour prendre leur juste place. Une série co-réalisée avec les Jeunes Ambassadeurs du…

Lire PDF
Renforcer les complémentarités entre activités agricoles et pastorales pour des systèmes alimentaires durables
Diogo R V C (UP), Eric Vall (Cirad) et al., K Alinon (Cirad), Kouadja S (CNRA), Loabé P A (IRAD), M Diallo (RECOPA), Sib O (Cirad)

En Afrique de l’Ouest et du Centre, le maintien et le renforcement des complémentarités entre élevage et agriculture fondés sur une gestion circulaire des ressources constituent un levier majeur pour rendre les systèmes de production et alimentaires plus durables.

Agriculture et pastoralisme, des équilibres négociés au Burkina Faso et au Bénin
APESS, Inter-réseaux, pnoppa_benin

Les bénéfices des complémentarités entre agriculture et pastoralisme sont établis de longue date. Mais leur réalité dépend avant tout des acteurs des territoires. Nana Boukary, de l’Association pour la promotion de l’élevage au Sahel et en Savane (Apess) au Burkina Faso et Joukov Dahouè, de la Plateforme nationale des organisations paysannes et de producteurs agricoles (Pnoppa) du Bénin, montrent comment ces équilibres se construisent, se négocient et se défendent au quotidien face aux pressions croissantes sur les terres…

Lire PDF
Quelle contribution du conseil agricole aux transformations du pastoralisme ?
Malamine Ouattara, RESCAR-AOC

Le conseil agricole doit pouvoir favoriser les complémentarités entre l’agriculture et le pastoralisme. Il ne doit pas être un conseil sectoriel, mais un conseil intégré à l’image de l’approche Champ École Agropastoral (CEAP) promue par la FAO et institutionnalisé par plusieurs pays en Afrique de l’Ouest et du Centre.

Lire PDF
Élevage mobile versus ranching au Sahel : performances comparées et recompositions politiques
ARED Sénégal, Samba Djiby Diallo

Dans les pays du Sahel, les politiques publiques opposent souvent élevage mobile et ranching. Cette opposition est moins technique que politique. Adapté aux milieux arides, le pastoralisme mobile reste performant sur les plans écologique et économique. Le ranching exige des investissements élevés et de grandes surfaces, notamment dans les pays côtiers, et favorise les acteurs capitalisés. Ces choix recomposent les rapports de pouvoir autour des ressources pastorales.

Lire PDF
Gouvernance locale : accompagner les dynamiques des territoires agropastoraux
Oussouby Touré

Face aux pressions territoriales croissantes et à l’inadaptation des cadres juridiques, la sécurisation des espaces agropastoraux sahéliens nécessite un renforcement de la participation des usagers à la gouvernance locale ainsi qu’une meilleure reconnaissance des arrangements locaux déjà en place. Au-delà des catégories juridiques prévues par les textes, qui se révèlent souvent peu adaptées à la sécurisation des usages pastoraux, les acteurs convergent vers la nécessité de s’appuyer davantage sur le principe d’un « droit négocié » et de…

Lire PDF
Les Universités des femmes pasteures, nouveaux espaces de transformation
Bodé Sambo, Djoudé Issa Demo, Inter-réseaux

Depuis 2023, le Réseau Billital Maroobé réfléchit à sa posture et à ses activités avec et auprès des femmes pasteures. Un point d’orgue en janvier 2026 a été l’organisation des 1ères Universités des femmes en milieu pastoral et agropastoral : un espace inédit où les femmes sont co-productrices de connaissances sur leurs propres réalités. Djoudé Issa Demo, référente opérationnelle Genre & Inclusion au sein du RBM, et Bodé Sambo, géographe pastoraliste responsable de l’équipe de recherche sur le…

Lire PDF
Le lait dans l’économie agricole de l’Afrique de l’Ouest et du Sahel
Bio Goura Soulé, Commission de la CEDEAO

Avec une production de l’ordre de 5 milliards de litres par an, l’Afrique de l’Ouest et le Sahel (AOS) ne couvrent que 9 % de l’offre continentale de lait. Malgré cette part modeste, le lait constitue un enjeu multidimensionnel et reste confronté à de nombreux défis auxquels les politiques nationales et régionales tentent de répondre depuis une dizaine d’années.

Lire PDF
Les pasteurs, premiers acteurs de la surveillance sanitaire au Sahel
Djibo Mazou Boubacar, Gilles Vias Franck, Mounkaila Morou, Pidemméwé Pato, VSF-Belgique

Dans les espaces pastoraux, éleveurs et bouviers sont souvent les premiers à repérer une maladie dans les troupeaux, mais leur rôle reste encore peu reconnu dans les dispositifs de surveillance sanitaire. Entre savoirs locaux, défis de mobilité et relations parfois fragiles avec les services publics, leur implication est pourtant essentielle pour prévenir les zoonoses. Au Togo et au Niger, des expériences montrent comment l’approche « One Health » peut renforcer cette collaboration.

Lire PDF
Filmer le pastoralisme de montagne pour nourrir le débat public
Cirad, Emmanuelle Cheyns

Dans les montagnes des Pyrénées entre la France et l’Espagne, les contrats agroenvironnementaux européens qui encadrent les espaces pastoraux reposent souvent sur des règles conçues loin du terrain. Pour rendre visible cette réalité aux décideurs, la sociologue Emmanuelle Cheyns a réalisé un film documentaire, « Une montagne sous contrat ». Projeté de la région pyrénéenne jusqu’à la Commission européenne, il a alimenté le débat avec les décideurs publics.

Lire PDF
Le pastoralisme en Mongolie : entre crise des pâturages et réponses par le marché
AVSF, Burmaa Dashbal, Green-Gold Mongolian Rangelands Research Center, Manon Lelarge

En Mongolie, les élevages pastoraux (chèvres, moutons, bovins, rennes, chameaux, chevaux) structurent à la fois l’économie rurale et les modes de vie. Ils représentent l’essentiel de l’activité agricole qui pèse pour 10 % du PIB national (World Bank, 2023), et fait vivre 30 % de la population (ILOSTAT, 2025). Un échange entre femmes et hommes pasteurs de Mongolie et du Sénégal montre que, malgré des contextes très différents, les défis liés à la mobilité, à l’accès aux ressources…

Lire PDF
Après la COP17, donner corps à la reconnaissance du pastoralisme
Alliance mondiale de l’IYRP, FAO, Gregorio Juan Velasco Gil, Groupe IYRP pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre, Harouna Abarchi, Igshaan Samuels

Oulan-Bator, 28 août 2026. La COP17 de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification s’achève en Mongolie après deux semaines de négociations difficiles. En pleine Année internationale des parcours et des éleveurs pastoraux (IYRP), le pastoralisme y a gagné une visibilité rarement atteinte. Cette reconnaissance permettra-telle de changer la donne pour les pasteurs, de mieux protéger leurs droits, leur mobilité et leur accès aux parcours ? Trois experts présents à Oulan-Bator croisent leurs regards…

Lire PDF
GT Pasto : le Grain de Sel comme acte d’engagement collectif
AVSF, Acting For Life, Cirad, GRET, Inter-réseaux, Iram

Depuis 2023, Acting for Life (AFL), Agronomes et Vétérinaires Sans Frontières (AVSF), le Cirad, le Gret, Inter-réseaux Développement rural et l’Iram sont réunis au sein du Groupe de travail sur le pastoralisme (GT Pasto). La diversité de leurs expériences, approches et zones d’intervention dans les pays du Sud permet de mobiliser des expertises et réseaux complémentaires. Le groupe favorise les échanges et la diffusion d’informations, et contribue à l’Année internationale des parcours et des éleveurs pastoraux (IYRP 2026)…

Lire PDF
Du côté des membres
AFDI, Fondation FARM, Mamadou Goïta (Irpad), Roppa, Serge Aubague

Plusieurs membres d’Inter-réseaux contribuent aux réflexions, aux initiatives et aux solutions qui font évoluer le pastoralisme en Afrique de l’Ouest et du Centre. AFL, AVSF, le Gret, l’Iram, le RBM, l’Apess et le Lares ont ainsi participé au comité de rédaction de ce numéro. Les jeunes du RBM et de l’Apess ont également été placés au coeur de la série de podcasts. D’autres membres partagent ici leurs analyses et leurs initiatives.

Lire PDF
Hindatou Amadou : du terrain à la table des négociations, une voix sans frontières
Hindatou Amadou, Inter-réseaux

Hindatou Amadou est une figure majeure du plaidoyer pastoral en Afrique de l’Ouest. Au sein de l’Association pour la promotion de l’élevage au Sahel et en savane (Apess) et à la tête de la Plateforme régionale Lait local, elle défend depuis plus de quinze ans les femmes éleveuses, les exploitations familiales et les filières laitières locales.

Lire PDF