Le modèle agro-chimique des pesticides se caractérise par une puissante inertie. Une fois les pesticides ancrés dans la pratique agricole, toute volonté de s’en détourner pour faire émerger des modèles agricoles plus durables se heurte inexorablement à d’importants freins et obstacles. Le cas du Burkina Faso se révèle à ce propos particulièrement éclairant.