Les distorsions au libre échange (subventions aux exportations, subventions directes, etc.) devraient disparaître fin 2013. La position des pays de l’Afrique subsaharienne sur la question reste ambiguë. En effet, tout en souhaitant la suppression des subventions aux exportations sur certains produits concurrents de filières majeures dans la région, ils veulent leur maintien pour les produits de grande consommation afin de préserver le pouvoir d’achat des consommateurs. (11 p.)