Lorsque nous parlons de l’état de notre planète, c’est souvent en termes de déclin ou de perte. Il est impossible de nier que la biodiversité est en déclin, que les espèces disparaissent et que la déforestation est endémique. Mais pour garder espoir, nous avons parfois besoin d’un récit plus positif.
C’est pourquoi cet épisode se concentre sur l’amour qui motive les actions réussies pour protéger et restaurer la planète, dans toute sa diversité : l’amour pour les cultures qui nous nourrissent, l’amour pour la riche variété de vie avec laquelle nous partageons notre monde, et l’amour pour les écosystèmes qui nous soutiennent tous.