Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur whatsapp
Partager sur email

The content bellow is available only in French.

publié dans Bulletins Inforiz le 10 août 2011

Bulletin Inforiz – Juillet 2011

Inter-réseaux

RizRevue - Bulletin

Chers lectrices et lecteurs du Bulletin Inforiz,

Veuillez trouver ci-joint un nouveau Bulletin Inforiz, bulletin spécialement dédié à l’actualité sur les thèmes rizicoles en Afrique (Madagascar inclus) et dans le monde.

Depuis janvier 2011, Inter-réseaux Développement rural a repris à la suite d’Oxfam la publication mensuelle de ce bulletin.

Les références de ce bulletin sont classées par pays et dans des rubriques complémentaires qui sont :

  • Régional/Afrique
  • Observatoire des Prix
  • Tendances mondiales
  • Evénements
  • Recherche

Ci-dessous, seuls les titres des références sont listés afin de vous donner un aperçu du contenu du bulletin. Vous accédez à l’intégralité du bulletin en téléchargeant le document PDF joint.

N’hésitez pas à réagir par retour de mail à l’une ou l’autre de ces références, et à nous faire part de vos commentaires sur les contenus afin que ce produit réponde au mieux aux attentes et besoins de tous !

Vous pouvez également consulter ce bulletin sur le site web d’Inter-réseaux : www.inter-reseaux.org

Bonne lecture !

L’équipe d’Inter-réseaux Développement rural

ENGLISH VERSION

Dear Inforiz readers,

Please find below the Inforiz newsletter, a newsletter about rice in Africa (including Madagascar) and in the world.

Since January 2011, Inter-réseaux Développement rural has taken over Oxfam for publishing this monthly newsletter.

The references are classified per country and some complementary chapters that are:

  • Régional/Africa
  • Price watch
  • World tendancies
  • Events
  • Research

You’ll find below the titles of the references in order to give you an overview of the content of the newsletter. You can access the whole Newsletter by downloading the PDF file attached.

Please email us (inter-reseaux@inter-reseaux.org) your opinion on the subjects risen in the newsletter, and don’t hesitate to make comments or suggestions on how to improve Inforiz, as it is our main concern to answer our network’s expectations!

Your can also read this Inforiz newsletter online on Inter-reseaux’s website: www.inter-reseaux.org

Thanks in advance for your support and enjoy!

The Inter-réseaux Développement rural Team

En Angola

  • Over a Thousand Hectares for Rice Cultivation

Au Bénin

  • Trois questions à Idrissou Sina Gounou, directeur général de la Sonapra : « Si nous ne révisons pas le prix d’achat du riz chez le producteur, il reviendra plus cher que le riz importé »
  • Beware of bronzing
  • FAFA-MC opte pour un riz de qualité étiqueté Mono-Couffo au Bénin !

Au Burkina Faso

  • Baisse des prix des produits : mesure de sortie de crise ou simple palliatif ?
  • Boutiques témoins à Ouagadougou: le riz local est très prisé
  • The shortage of ordinary rice in the international market has revived
  • Chronique : Vivement le bâton contre les marchands de famine

Au Burundi

  • Women of war turn to rice in Burundi

Au Cameroun

  • Pour promouvoir la coopération commerciale avec le Cameroun et la République centraficaine
  • Cameroun : La plaine de Ndop ne veut plus de la culture du riz
  • Maroua – Hausse des prix des denrées de grande consommation
  • La voix du paysan une série d’article sur le riz

En Côte d’Ivoire

  • Insertion sociale : Conditionnement du riz de Payopa
  • Cherté de la vie – Le panier de la ménagère menacé à Yamoussoukro
  • La récolte de riz officiellement lancée à Pakouabo (Bouaflé)
  • Coopération agricole entre la Chine et la Côte d’Ivoire

In Gambia

  • ‘Rice Yield Has Improved Two Tons Per Hectare in Intervention Area’

In Ghana

  • Ghanaian rice farmers push for more money
  • Ghana needs 700,000 tonnes of rice annually… But currently produces only 150,000
  • Ghana Should Say ‘No’ To Rice Imports, FAO Says
  • Advance to carry out GIS mapping of rice, soya and maize
  • Birim South Assembly to support community with rice project
  • Le Ghana développe sa riziculture
  • Fievie Rice Project Targets 1,500mt Of Rice
  • Le Ghana vise le premier rang parmi les producteurs de riz
  • Ghana to Lead Rice Production in West Africa
  • Ghana to increase rice production by 2012

En Guinée

  • Guinea Rice Project Reaps Rewards
  • Deputy Minister Ebrahim Ebrahim to chair a Meeting on the Trilateral Project to improve Rice and Vegetable Production in the Republic of Guinea
  • Guinée : le gouvernement réduit le prix du riz
  • Politique: « aucune surfacturation n’a eu lieu sur quelques intrant que ce soit,… » déclare jean Marc Telliano
  • Un état colonial dans l’Etat ?
  • La riziculture guinéenne bénéficie d’un appui de 3 millions d’euros
  • French Development Agency Board Approves Grant for Rice And Fish Farming in Guinea
  • Le gouvernement guinéen subventionne l’importation du riz en Guinée
  • Rapport final de la Revue à mi-parcours du PADER/BGN

In Kenya

  • Dominion Farms Puts Power to Create Wealth in the People’s Hands
  • Kenya plans to Build Dam for Rice-Irrigation Project, Business Daily Says

In Liberia

  • Liberia market price monitor – June 2011

A Madagascar

  • Denrée – Le prix du riz blanc à la hausse
  • Madagascar : Légère baisse du prix du riz
  • Région Alaotra Mangoro : La production de riz a diminué de moitié
  • Une explosion du prix du riz est à craindre
  • Foire régionale agricole « Taratra »: Bilan satisfaisant, cette année
  • PAM – 380 sacs de riz détournés
  • Rice field: Towards a decentralized production
  • Alaotra Mangoro, Grenier à Riz : Une descente effectuée par les techniciens du Ministère du Commerce
  • Sofia : Futur grenier à riz de Madagascar
  • Madagascar : le cours du paddy doublé par rapport à l’année dernière
  • PPN – Grave menace sur la distribution de riz

Au Mali

  • Marché agricole: Légère fluctuation
  • Et si la crise alimentaire profitait aux paysans
  • L’initiative riz dans la tourmente: La mauvaise gestion récurrente de la fourniture des engrais hypothèque la campagne 2011-2012
  • Agriculture : Un cercle de défis
  • Exonération du riz et du sucre au Mali : petites « magouilles » entre amis…
  • Exonérations SUR 60.000 tonnes de riz pour le mois de ramadan : La clé de répartition du ministre Niamoto Ba décriée
  • La réunion du conseil national des prix l’a décidé vendredi dernier : Le sucre sera vendu à 600 juillet et le riz exonéré
  • Scandale autour de l’initiative riz : Tiémogo Sangaré bientôt interpellé ?

In Namibia

  • Bumper Rice Harvest Expected At Tukwafeni Project in Olupito Village

In Niger

  • Évolution des prix à la consommation durant le mois de juin 2011 : hausse sensible des prix de produits alimentaires et des boissons
  • La FUCOPRI: une organisation paysanne nigérienne précurseur en matière d’accès aux services bancaires
  • SIM : Volet céréales

In Nigeria

  • Imports undermine Nigerian production of rice
  • Nigeria’s Lagos Region May Acquire Land Outside State For Rice Cultivation
  • Putting Paid To Importation Of Foreign Rice In 2015
  • Nigeria Looks to Cut Food Imports, Including Rice
  • USAID, stakeholders strategise for improved rice production in Nigeria
  • Nigeria to save N36b yearly from Notore’s rice plants
  • La « boîte à riz » aidera-t-elle le Nigeria mieux que le pétrole ?
  • Medicinal uses of rice in Nigerian culture (video)
  • Research and Markets: Nigeria Agribusiness Report Q3 2011 – Rice Consumption Is Now Predicted To Grow By a Higher Rate of 23% in the Five Years To 2015
  • Effect of Quality on the Demand for Rice in Nigeria

In Rwanda

  • Country Sells Bugarama And Kabuye Rice Schemes
  • Le Directeur Général de la BADEA se rend en visite de travail au Congo Démocratique
  • Rice Farming Boosts Agri-Business in Gatsibo

Au Sénégal

  • Sénégal: Du riz en abondance (Vidéo)
  • Sénégal: Du riz en abondance
  • Jacques Diouf – «Le pays n’a pas atteint l’autosuffisance alimentaire»
  • Promotion de la production locale de riz – Le pays a économisé 65 milliards en trois ans
  • Consommation: Le riz local bientôt dans la grande distribution
  • L’état des lieux des denrées de première nécessité : production, distribution et consommation.
  • Baisse de 5% de la production de céréales au Sénégal
  • Assistance chinoise dans la vallée: Des producteurs initiés à la technique de repiquage à la volée
  • Pour booster la production rizicole au Sénégal – Sept super priorités
  • La SODEFITEX réceptionne du riz destiné aux cotonculteurs
  • In Sierra Leone
  • What’s Happening On the Farms ?
  • What does Viet Sale to Sierra Leone Mean ? – Analysis In Uganda
  • Ministry Out to Increase Rice Production
  • Uganda will end dependence on imported rice in the next three years

Régional/Afrique

  • Vietnam rice exports to Africa increase strongly
  • Pour une diversification des habitudes alimentaires en milieu urbain
  • Flambée des cours mondiaux des céréales : une aubaine pour l’agriculteur africain ?
  • Soaring world cereal prices: a boon for African farmers ?
  • L’Afrique, un marché prometteur pour les exportateurs vietnamiens
  • Les acteurs africains de la filière riz encouragent la mécanisation
  • Rice production: ‘Lack of mechanisation hinders rice production in Africa’
  • Rice Export to Africa: Not on Direct Track
  • SPID – Projet Riz: Etat d’avancement de janvier à juillet 2011
  • Étude sur les initiatives de concertation sur les politiques (riz et manioc)

Observatoire des prix/ Price Watch

  • Osiriz
  • InterRice
  • Afrique Verte : Point sur la sécurité alimentaire N°123
  • Réseau des Systèmes d’Information des Marchés en Afrique de l’Ouest
  • FAO : Indice des prix des produits alimentaires
  • FAO Food Price Index
  • FAO : Bulletin sur l’offre et la demande de céréales / Cereal Supply and Demand Brief
  • FAO : rice market monitor
  • FAO : Mise à jour des prix du riz/ Rice price update
  • Hidden treasure

Tendances mondiales / World tendencies

  • Rice From India at $400 a Ton May Cut Global Prices, Group Says
  • Après des années d’embargo, l’Inde réexporte son riz et son blé
  • Le Vietnam exporte quatre millions de tonnes de riz au premier semestre
  • Chine : l’empire du biotech sans contrôle
  • Prévisions de l’Ocde et de la Fao : Augmentation en vue de la production mondiale de céréales
  • The search for direction
  • G20 agricultural ministers declare support for rice
  • Crise rizicole de 2008 : Chocs et nouveaux enjeux
  • The 2008 rice crisis: Shock and new challenges
  • L’East Asia Emergency Rice Reserve : la lente construction d’un outil de régulation du marché du riz en Asie orientale

Evénements/ Events

  • International Exhibition to Promote rice Import & Export
  • USDA Restricts the Importation of Commercial and Noncommercial Quantities of Rice from Countries Where Khapra Beetle Is Known to Occur

Recherche/ Research

  • Des champignons rendent le riz plus résistant au changement climatique
  • Rice plants snorkel to survive drought conditions
  • L’Union africaine et AfricaRice signent un protocole d’accord pour la promotion du secteur rizicole en Afrique
  • African Union and AfricaRice sign MoU to promote Africa’s rice sector
  • “Chalky” discovery could increase value of rice by 25%
  • Climate Adaptation of Rice
  • Bangladesh trials African rice to boost food yield
  • Bientôt du riz anti-diabétique
  • Rice and climate change
  • “Iron-clad” rice
  • The perfect marriage
  • Amélioration de la qualité des grains du riz local
  • Improving grain quality of local rice
  • Communication des stratégies de gestion des adventices
  • Communicating weed management strategies
  • Scientists wrong to criticize alternative rice growing method
  • Projet Tri Latéral : Stable Rice Supply in Sub-Saharan Africa
  • Subsurface drainage impact on sulfate reducing bacteria activities in valley bottom rice fields
Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

Autres articles qui pourraient vous intéresser