The content bellow is available only in French.

publié dans Bulletins Inforiz le 13 septembre 2011

Bulletin Inforiz – Août 2011

RizRevue - Bulletin

Chers lectrices et lecteurs du Bulletin Inforiz,

Veuillez trouver ci-joint un nouveau Bulletin Inforiz, bulletin spécialement dédié à l’actualité sur les thèmes rizicoles en Afrique (Madagascar inclus) et dans le monde.

Les références de ce bulletin sont classées par pays et dans des rubriques complémentaires qui sont :

  • Régional/Afrique
  • Observatoire des Prix
  • Tendances mondiales
  • Recherche

    Ce mois-ci une nouvelle rubrique « Présentation », dans laquelle nous essayerons de vous faire découvrir un projet, un acteur, une initiative lié à la culture du riz en Afrique.

    Ci-dessous, seuls les titres des références sont listés afin de vous donner un aperçu du contenu du bulletin. Vous accédez à l’intégralité du bulletin en téléchargeant le document PDF joint.

    N’hésitez pas à réagir par retour de mail à l’une ou l’autre de ces références, et à nous faire part de vos commentaires sur les contenus afin que ce produit réponde au mieux aux attentes et besoins de tous !

    Vous pouvez également consulter ce bulletin sur le site web d’Inter-réseaux : www.inter-reseaux.org

    Bonne lecture !

    L’équipe d’Inter-réseaux Développement rural

    ENGLISH VERSION

    Dear Inforiz readers,

    Please find below the Inforiz newsletter, a newsletter about rice in Africa (including Madagascar) and in the world.

    The references are classified per country and some complementary chapters that are:

  • Régional/Africa
  • Price watch
  • World tendancies
  • Research

    You’ll find below the titles of the references in order to give you an overview of the content of the newsletter. You can access the whole Newsletter by downloading the PDF file attached.

    Please email us (inter-reseaux@inter-reseaux.org) your opinion on the subjects risen in the newsletter, and don’t hesitate to make comments or suggestions on how to improve Inforiz, as it is our main concern to answer our network’s expectations!

    Your can also read this Inforiz newsletter online on Inter-reseaux’s website: www.inter-reseaux.org

    Thanks in advance for your support and enjoy!

    The Inter-réseaux Développement rural Team

En Angola

  • Gesterra Invests U.S.$ 800 Million in Farming Projects

Au Bénin

  • Lutte contre l’inflation sur le marché béninois : Les commerçants se plient aux injonctions de Boni Yayi (Les valeurs ajustées des produits de grande consommation respectées)
  • Echos Rizicoles

Burkina Faso

  • Campagne agricole à l’Est : « On a frôlé la catastrophe », selon le Premier Ministre
  • Autant le dire…: Prix des produits de grande consommation : le gouvernement sait ce qu’il faut faire
  • Les étuveuses font des économies grâce aux coques de riz
  • Accroissement de la production rizicole : Le « miracle » du riz pluvial strict
  • Campagne agricole 2011 – « Pas de situation extrêmement mauvaise »
  • Hausse des prix des produits de grande consommation: le gouvernement invite au respect des mesures officielles
  • Subvention des produits de première nécessité: «Les commerçants en infraction seront sanctionnés…»
  • Conférence paysanne – OXFAM – Un tandem pour booster l’agriculture familiale

Cameroun

  • Baisse des importations de produits alimentaires en 2010
  • Don d’un milliard FCFA pour la culture du riz

Côte d’Ivoire

  • Le ministre Banzio baisse les prix du riz « Dénicachia »
  • Filière riz, les acteurs réclament un prix minimum indicatif
  • A quand l’autosuffisance en riz ?
  • Importation de riz – Un danger Guette le marché ivoirien
  • Réduction du coût du riz de grande consommation
  • Afrique en Marche: Côte d’ivoire: les riziculteurs plaident pour une autosuffisance en riz pour le pays
  • Riz de Luxe: Vers une flambée du prix du kg

Egypte

  • Hausse de la 69% de la superficie rizicole en Égypte

Gabon

  • Développer la riziculture au Gabon

Ghana

  • Rice and Politics in Ghana
  • Ghana is largest export market for US rice in West Africa, GM food crops on market
  • Rice in Ghana and the FAO blunder
  • Ghana Consumers Prefer Foreign Rice, Despite Government Efforts to Boost Production
  • Government called upon to put prudent measures to reduce rice importation
  • Rice consumption reaches record levels in Ghana – Dr Mensah
  • Ghana to become leading rice producer in West Africa

Guinée

  • N’Zérékoré – Les rendements agricoles menacés par des insectes nuisibles
  • Une équipe tripartite d’Afrique du Sud-Vietnam s’implique dans la culture du riz et les maraichages en Basse – Guinée et en Forêt
  • Un navire de 18 000 T de riz empêché d’accoster à Conakry
  • La revue de presse guinéenne – Le riz du gouvernement, un décalage entre le discours et la réalité du terrain
  • Dubréka – Flambée des prix des denrées de première nécessité
  • Boké – Lancement des opérations de vente de riz aux populations locales

Guinée-Bissau

  • L’UEMOA finance la réhabilitation de rizières en Guinée-Bissau
  • Afrique en marche – Bissau: le gouvernement injecte 900 tonnes de riz en vue de stabiliser les prix sur le marché national

Kenya

  • Love and hate in the rice fields of Mwea

Liberia

  • Concerned Rice Retailers Demand Refund of U.S.$ 100,000 for Purchase of Rice
  • Commerce Explains Why Donated Rice, Petroleum Products Yet to Arrive
  • Reported rice shortage here disclaimed
  • Liberia market price monitor – JULY 2011

Madagascar

  • État dramatique sur le marché du riz à Madagascar
  • Atsimo-Andrefan – de nouvelles variétés de riz
  • Riz – Situation compliquée par la hausse de la demande
  • Riz – Le prix repart de nouveau à la hausse
  • Double voir triple augmentation du riz à Sofia
  • Denrée – Baisse timide du prix du riz
  • Anosy-Androy – Bonne récolte de riz
  • Prix du riz: une baisse de 21% en 3 mois

Mali

  • Culture du riz à Ténenkou: objectif 8 546 Tonnes
  • Agriculture au Mali : Les enjeux et les politiques de l’hydro-agricole
  • Campagne agricole 2011 : le ministre Aghatam Ag Alassane
  • Le nouveau PDG, Amadou Boye Coulibaly, aux cadres et paysans de l’Office du Niger : « Vous m’auriez trahi si vous ne me dîtes pas toute la vérité »

Ile Maurice

  • Angel 1 – Un navire danois attendu vendredi pour le transbordement de 32 000 tonnes de riz

Mauritanie

  • Fresh Attempt At Irrigated Agriculture
  • Des efforts encore pour l’agriculture irriguée

Mozambique

  • Use of laser-controlled field-leveling technology expands
  • Farmers multiplying new variety, Makassane

Namibia

  • Floods Ruin Kalimbeza Rice Crop

Niger

  • Indice Harmonisé des Prix à la Consommation (IHPC) à Niamey : baisse de 0,3% des prix en juillet
  • Tableau de bord hebdomadaire d’évolution des prix des principales céréales sur les principaux marchés des chefs-lieux des régions
  • Niger: Hausse vertigineuse des prix pendant le mois de Ramadam
  • Système d’information sur les marchés agricoles – volet céréales

Nigeria

  • Traders protest ‘secret’ ban on rice importation through borders
  • Investment in rice
  • Nasarawa to Have Continent’s Largest Rice Farm
  • Facts about rice
  • IRS Rice Mill set to venture into local rice production
  • Nation’s Agricultural Value Put At N15 Trillion
  • Nigeria: objectif zéro importation de riz
  • About rice production processing
  • We will end rice import before 2015 – Jonathan
  • Nigeria launches rice production “revolution”
  • The nation spends N991 Billion on rice, wheat importation
  • Rice Farmers Make Case for Agriculture Commission

Rwanda

  • RBS Nabs Fraudulent Rice Dealers

Sénégal

  • Riz de la Vallée – Probale baisse de la production: Les producteurs cherchent de l’urée désespérément
  • La campagne agricole se porte bien, selon Kharim Gueye
  • Fatick: retour de la riziculture après quarante ans d’inactivités à Fayil
  • Hausse des prix des denrées – les boutiques de “l’opération solidarité 2011” à la rescousse du gouvernement
  • Relance de la production locale rizicole: Un projet international de recherche lancé à Saint-Louis
  • Tambacounda – Le marché bien approvisionné en produits de grande consommation
  • 630 000 tonnes de riz produites cette année
  • Le Nérica peut aider à assurer l’autosuffisance en riz (technicien)
  • Riziculture pluviale – 500 hectares sécurisés dans la vallée de Ndinderling
  • Bulletin SIM – Juillet 2011

Sierra Leone

  • Govt slashes cost of rice
  • Sierra Leone pushes local merchants to lower rice price
  • La sécurité alimentaire en plein essor en Sierra Leone, selon une étude
  • Agro-Business Development – Ruado Hits 200 Acres of Rice

Tanzania

  • Rice Farmers blamed for power crisis

Tchad

  • «Amélioration de la compétitivité du riz en Afrique centrale»

Togo

  • Une affaire de prétendue cargaison de riz hautement toxique défraie la chronique

Régional/Afrique

  • Jan-Jul exports to Africa hit record high
  • Hausse de 172% des exportations vietnamiennes vers l’Afrique
  • Autosuffisance en riz en Afrique de l’Ouest: La FAO lance un projet pour la Côte d’Ivoire
  • Les Chinois en Afrique: un impact socio-économique indéniable
  • Riz: l’Afrique de l’Ouest restera durablement tributaire du marches mondial
  • Note d’information Sécurité alimentaire N°44

Observatoire des prix/price watch

  • Point situation alimentaire au Sahel n°124
  • Osiriz
  • Interice
  • Note de conjoncture : Analyse économique de la filière riz de FranceAgriMer
  • FAO : Mise à jour des prix du riz/ Rice Price Update
  • FAO: GIEWS Food Price Data and Analysis Tool

Tendances mondiales/ World tendancies

  • La Chine qualifie de “sans fondement” les allégations sur sa responsabilité dans la famine en Afrique
  • Asian rice output expected to push global production to record High
  • La hausse des prix alimentaires menace les plus pauvres (Banque mondiale)
  • Cours mondiaux du blé et du riz
  • Oryza Special – A Quick Round Up of Global Rice Markets A quiet week for most of the rice markets around the world
  • La Chine caracole en tête dans la course à l’extraction d’or
  • World rice crop, trade expected to hit new records

Recherche/Research

  • Rice blast outbreak raises questions for résistant cultivar
  • Peut-on nourrir la planète grâce à l’agroécologie ?
  • Du riz performant sur les sols ferreux
  • Rice that thrives on iron-rich soils

Présentation

  • Projet d’amélioration de la production du riz en Afrique de l’Ouest en réponse à la flambée des prix alimentaires
Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

Autres articles qui pourraient vous intéresser