L’intégration numérique est croissante dans l’industrie agricole, mais représente-t-elle une opportunité ou plutôt une des principales menaces pour le secteur ? Cet article traduit de l’espagnol rappelle que, en dépit d’un engouement croissant, le recours à l’agriculture numérique reste très minoritaire, surtout dans les pays du Sud. Il analyse les risques liés à la numérisation de l’agriculture (fracture numérique et augmentation des inégalités ; promotion de modèles agro-industriels à grande échelle où la collecte de données est plus efficace ; poids croissant des « mégasociétés » dans la gouvernance des chaînes de valeur). Enfin, il souligne que les technologies peuvent également apporter des avantages aux petits agriculteurs lorsqu’elles sont utilisées à bon escient (reconnaissance des titres fonciers, application de livraison favorisant des circuits de proximité), à condition de réglementer les mégadonnées.