Si vous avez des difficultés à visionner ce mail, retrouvez ce bulletin en ligne sur notre site:
http://www.inter-reseaux.org/rubrique.php3?id_rubrique=42	

Bulletin de veille n°89 - 03/11/2006 
Bonjour, 

N'hésitez pas à nous indiquer des sites Internet intéressants à l'adresse veille@inter-reseaux.org !

Vous pouvez consulter les archives de l'e-mail de veille à l'adresse suivante : http://veille.inter-reseaux.org 
Bien à vous 

L'équipe d'Inter-réseaux 
www.inter-reseaux.org 

Ressources en ligne 

Commerce international 
·  Le traitement des produits sensibles dans la libéralisation du commerce : le dossier de La Plateforme 
Sur le site de la Plateforme(Hub rural) 
Pour préparer la négociation d’un Accord de partenariat économique, l’Afrique de l’Ouest et l’Union européenne ont mis en place un groupe thématique chargé notamment de déterminer les secteurs et produits sensibles qui doivent faire l’objet d’un traitement particulier. Le Hub Rural, le CTA et l’AFD appuient la Cedeao et l’Uemoa dans l’organisation d’un séminaire (2 au 16 décembre 2006 à Ouagadougou) sur le traitement des produits sensibles dans la libéralisation du commerce agricole. A lire également les documents du Comité ministériel de suivi de l’APE (Niamey, octobre 2006) sur le processus de négociation en cours. Voir le bas de la page, rubrique « faciliter le dialogue ». 
http://www.hubrural.org/activites-thematiques/negociations_commerciales/negociations_commerciales_ape.php

·  APE, la parole à l’UE... des questions que tout le monde se pose, les réponses de l’UE... 
Sur le blog de la Cellule d’appui à l’Ordonnateur National du Fed au Cameroun, document de l’UE 
Sur les questions que posent les Accords de Partenariat Economique (comme le manque à gagner en recettes fiscales, etc.) les réponses de la Commission européenne sont regroupés dans ce document de quelques pages. 
http://ddata.over-blog.com/xxxyyy/0/46/56/79/ape/ape-questions-reponses.doc

·  La date de l’accord commercial UE-ACP pourrait être révisée 
Weblog de l’antenne CTA à Bruxelle, 2 nov 2006 
Les négociations pour un nouvel accord commercial entre l’Union européenne et les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique sur l’accès au marché pourraient s’étendre au-delà de la date butoir de janvier 2008. M. Peter Mandelson, Commissaire de l’UE chargé du commerce, a laissé entendre que la date limite pourrait être reculée, mais uniquement avec l’approbation des autres membres de l’Organisation mondiale du commerce. 
http://bruxelles.cta.int/

Riz 
·  La récolte mondiale de riz s’annonce excellente 
Le Monde (France), A. Faujas, 14 octobre 2006 
La récolte mondiale de riz s’annonce excellente cependant les prix augmentent inexorablement. Trois phénomènes poussent le riz à la hausse : des stocks sont au plus bas depuis vingt-cinq ans, la demande des Africains demeure très forte et représente le tiers du commerce mondial, et enfin les rizières disparaissent. La consommation de riz augmentera de 50 % d’ici à 2025 mais les surfaces plantées en riz diminueront sous l’effet de l’urbanisation. Des solutions ? 
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3234,36-823528@51-801834,0.html

Cameroun 
·  La longue chaîne qui hausse le prix du riz et du sel... 
Le Messager (Cameroun), M.N. Guichi, 16 octobre 2006 
Surprenant ! Après la réduction des tarifs douaniers sur le riz, d’autres mesures ont été mises en place par le gouvernement camerounais pour faire baisser le prix au consommateur dont une grille de prix à la vente et la limitation du nombre d’intermédiaires dans la chaîne de distribution... 3 pas plus. Les résultats ne semblent pas satisfaire le ministre du Commerce. 
http://www.lemessager.net/details_articles.php ?code=12&code_art=14827

Coton 
·  Prix du coton : Le président du Faso interpelle le gouvernement américain 
Sur le site Le faso.net, Sidwaya, 30 octobre 2006 
Le 25 octobre 2006, le président Blaise Compaoré est intervenu par vidéo conférence, devant les participants à une conférence organisée sur le coton à Washington, à l’initiative de l’ONG suisse Ideas. Avant de répondre aux questions des journalistes américains réunis au National Press Club, le président du Faso a prononcé l’allocution suivante. 
http://www.lefaso.net/article.php3 ?id_article=17196&id_rubrique=2

·  Coton : 2006 encore pire que 2005 
Sur le site de RFI, D. Baillard, 18 octobre 2006 
Après une année 2005 laborieuse, le négoce désespère de 2006. La récolte en cours en Chine, premier consommateur, premier importateur mais aussi premier producteur mondial, est bien meilleure que prévue, d’où la brusque chute des prix chinois. Pendant ce temps les cours à la bourse de New-York se traînent, bien en-dessous de la barre des 50 cents la livre pour une livraison en décembre. 
http://www.rfi.fr/actufr/articles/082/article_46859.asp

·  Les importations chinoises de coton devraient baisser si la récolte est aussi bonne que prévue 
Le Quotidien du peuple (Chine), 24 octobre 2006 
La production de coton pourrait atteindre 6,5 millions de tonnes cette année en Chine, soit une augmentation de 10 %, a annoncé lundi dernier la Commission d’État pour le développement et la réforme. Cette commission a appelé les départements concernés à prendre des mesures efficaces pour protéger les intérêts des producteurs de coton. 
http://french.peopledaily.com.cn/Economie/4954222.html

Mali 
·  Coton biologique : le Mali attend une production de plus de 800 tonnes de coton graines en 2006 
Sur le site afribone.com, Le Républicain, A.T. Diarra, 30 octobre 2006 
Démarrée en 2002, avec une production de 20 tonnes de coton fibre, la production de coton biologique devrait atteindre 828 tonnes de coton graine et 350 tonnes de coton fibre en 2006 selon le coordonnateur du programme coton bio et équitable de Helvetas au Mali. Cette production concerne 3170 producteurs et productrices qui ont cultivé 1810 ha. Le label équitable a été obtenu en 2004. 
http://www.afribone.com/article.php3 ?id_article=4729

·  Journées de la qualité du coton africain à Cotonou : L’Afrique en rang serré pour mieux produire 
Le Matinal (Bénin), F. Nanga, 31 octobre 2006 
Plus de 300 acteurs du coton africain se sont donnés rendez-vous à Cotonou les 8, 9 et 10 novembre 2006 à l’invitation de l’Association cotonnière africaine (ACA). La rencontre vise notamment à familiariser les acteurs des filières avec les nouvelles exigences du marché international en terme de qualité. En effet, le coton africain pourrait connaître une certaine dépréciation du fait de problèmes techniques qu’une harmonisation des pratiques pourrait contribuer à régler. 
http://www.quotidienlematinal.com/article.php3 ?id_article=5101

Développement 
·  Le conseil d’administration de la Millenium Challenge Corporation (MCC) approuve un accord avec le Mali 
Sur le site du Département d’État des États-Unis, 27 octobre 2006 
Le Conseil d’administration de la Société du millénaire (Millenium Challenge Corporation ou MCC) a annoncé la conclusion avec le Mali d’un accord d’une durée de cinq ans et d’un montant de 461 millions de dollars destiné à financer des projets susceptibles de réduire la pauvreté dans ce pays. L’élément le plus important de l’accord est le projet d’irrigation d’Alatona (234,6 millions de dollars), qui vise à irriguer 16 000 hectares, soit une augmentation de près de 20 % des terres irriguées dans la zone de l’Office du Niger, et l’introduction de techniques innovatrices en matière d’agriculture, de régime foncier, de crédit et de gestion de l’eau. 
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html ?p=washfile-french&y=2006&m=October&x=20061027164406WCyeroC4.128665e-02

Microfinance 
·  Le Crédit Mutuel du Niger, des guichets pour les pauvres 
Sur le site Jeune afrique.com, AFP, 21 octobre 2006 
La toute première agence du Crédit mutuel du Niger (CMI) a été inaugurée jeudi 19 octobre 2006 avec l’appui du Centre international du crédit mutuel français, le CICM. Placé sous la tutelle du ministre nigérien des Finances, le CMI espère offrir rapidement des comptes en banque à tous avec des frais minimes, et prêter de petites sommes à des taux très bas. 
http://www.jeuneafrique.com/jeune_afrique/article_depeche.asp ?art_cle=AFP03116lecrdservua0

·  Le lien entre IMF et secteur bancaire moderne : exemples camerounais (Zoom microfinance n°19) 
Sur le site de SOS Faim,juin 2006 
Le développement de services financiers apparaît comme un élément clés des stratégies de lutte contre la pauvreté. Ces services financiers sont souvent offerts par des entités informelles (tontines, usuriers, réseaux familiaux, etc.) ou semi-formelles (coopératives ou mutuelles d’épargne et de crédit, ONG,etc.). Parallèlement, des institutions financières formelles tentent de développer des produits adaptés aux besoins des populations marginalisées. Peut-on envisager des stratégies convergentes entre le secteur financier informel et formel est l’une des questions auxquelles ce numéro de Zoom microfinance tente de répondre en s’appuyant sur l’expérience des Mutuelles communautaires de croissance - MC2 - au Cameroun 
http://www.sosfaim.org/pdf/fr/zoom/Zoom19_FR_01.pdf

Elevage, pêche 
·  Les filières laitières au Mali 
Sur le site du CFSI, S. Pomeranz, 2006 
Au Mali, la viande et le lait fournissent 10% du PIB et constituent la principale ressource pour 30 % de la population. Si l’élevage est la troisième richesse du pays après l’or et le coton, le secteur laitier est loin de couvrir les besoins nationaux. Cette étude, réalisée par le collectif ALIMENTERRE, fait le point sur le développement actuel des filières laitières au Mali. Elle analyse les conditions qui freinent le développement de la filière locale mais aussi les initiatives en cours pour l’encourager. Et se veut une base de réflexion pour permettre de relever le défi du développement d’une filière laitière locale. (35p, 620 Ko) A voir également les fiches pédagogiques (9 fiches pour comprendre les enjeux de la filière laitière au Mali)sur ce thème. (1.2Mo) 
http://www.cfsi.asso.fr/upload/EtudeV5_1.pdf

·  La pêche dans les pays ACP 
Source Bulletin du Bureau CTA à Bruxelles, 16 octobre 2006 
Le site du SFP ("Strengthening Fishery Products") s’est enrichi d’une série de "fiches pays" bénéficiaires : désormais, via la section "Pays", le visiteur peut accéder à des fiches d’information détaillées sur des pays d’Afrique. Ces fiches offrent des informations générales sur la géographie, l’économie et la situation du secteur de la pêche dans chaque pays. Des données spécifiques relatives au secteur de la transformation et du commerce des produits de la pêche sont également disponibles ainsi que des informations sur l’état des relations de l’Union européenne avec chaque pays (en termes d’échanges commerciaux notamment). 
http://www.sfp-acp.org/FR/index.htm

Organisations paysannes 
·  Rédiger le plan d’affaires d’une nouvelle coopérative 
Sur le site du Secrétariat aux coopératives (Canada) 
Le « plan d’affaires » est très en vogue au niveau des structures d’appui aux coopératives. C’est un document faisant la description complète de la coopérative à créer. Il présente en détail les produits ou les services qui seront produits ou vendus, le mode d’organisation du travail et le mode de gestion, les résultats de l’étude de marché, les caractéristiques du capital humain employé ou bénévole (les membres), les équipements et le matériel nécessaires, les besoins de financement et le plan de financement. Le plan d’affaires est un outil de travail qui a deux fonctions : faciliter l’acquisition de capital externe, prêts ou subventions, et faciliter le contrôle du processus de démarrage et de développement de la nouvelle coopérative. 
http://coop.gc.ca/index_f.php ?s1=guides&s2=kit&page=10

Maghreb 
·  Expériences de développement local au Maroc 
Sur le site de Enda Europe 
Ces documents présentent 6 expériences, menées à l’échelle de différentes communes urbaines et rurales du Maroc par un groupe d’associations marocaines et françaises animée par Enda Europe dans le cadre du Programme concerté Maroc, co-financé par le ministère français des Affaires étrangères. Chaque expérience est exposée sous la forme d’une étude de cas. Une synthèse présente les enseignements communs (contexte, avancées et limites) complétée par une trentaine d’outils pratiques (supports de formation, textes de référence, etc.). 
http://www.enda-europe.org/documentation/enligne.html

Recherche 
·  Atelier sur la diffusion des SCV à Madagascar 
Sur le site du ministère de l’Agriculture, de l’Élevage et de la Pêche, octobre 2006 
Dans les régions agricoles intertropicales, les systèmes de culture fondés sur le semis direct dans une couverture végétale permanente du sol constituent une voie nouvelle de préservation et de valorisation durable des ressources naturelles. A Madagascar, la progression annuelle des surfaces est encourageante (de 200 ha à près de 3000 ha en 3 ans avec 5000 paysans partenaires). La particularité de Madagascar est d’avoir développé des techniques ciblant les petites exploitations familiales et adaptées aux différentes écologies du pays. 
http://www.maep.gov.mg/fr/actugsdm06.htm

Foncier 
·  Le programme national foncier à Madagascar 
Sur le site du ministère de l’Agriculture, de l’Élevage et de la Pêche 
Une page qui présente le programme national foncier, les textes de loi, les rapports et les plans de travail. 
http://www.maep.gov.mg/fr/actupnfacceuil.htm

·  La Conaprocam consolide ses acquis 
La voix du paysan (Cameroun), I. Bidima, 8 octobre 2006 
Plus de 200 délégués représentant 17 fédérations issues des diverses zones cacaoyères du pays ont participé à l’assemblée générale de la Confédération nationale des producteurs de cacao du Cameroun (Conaprocam). Ces assises, qui ont permis non seulement d’évaluer le chemin parcouru, mais aussi de poser les jalons pour les trois prochaines années, ont été suivies par plusieurs partenaires dont l’association française Agriculteurs français et développement international (Afdi) représentée par Sophie Fonquernie, et l’organisation paysanne camerounaise Binum représentée par son président. 
http://www.lavoixdupaysan.org/14.php ?subaction=showfull&id=1160306017&archive=&start_from=&ucat=14&

Agenda 

·  Forum régional sur le thème : Valorisation d’expériences d’organisations paysannes - « Accès au marché et commercialisation des produits agricoles » 
Inter-réseaux-CTA, du 16 au 18 janvier 2007 à Bamako (Mali) 
Le forum aura comme objectifs la valorisation des expériences paysannes capitalisées en matière de mise en marché et commercialisation des produits agricoles, mais également de permettre un travail sur des outils de restitution et d’animation permettant une valorisation élargie des expériences et enseignements auprès d’autres acteurs/OP n’ayant pas participé directement au forum. 
http://www.inter-reseaux.org/article.php3 ?id_article=1078

·  Colloque : L’agriculture des pays ACP peut-elle profiter des APE ? 
Fondation pour l’Agriculture et la Ruralité dans le Monde, 28 et 29 novembre 2006, Paris 
Cette réunion fait partie du colloque « Quel cadre pour les politiques agricoles, demain, en Europe et dans les pays en développement ? », organisé avec Notre Europe et Pluriagri, dont il constitue les sessions 4, 5, 6 - le mardi 28 novembre après-midi et mercredi 29 novembre matin et après-midi. 
http://www.fondation-farm.org/article.php3 ?id_article=171〈=fr

·  Cycle de formation développement et recherche-action : stratégies et pratiques, du global au local. 
Centre International Lebret-Irfed, Paris 
Ce cycle de formation, qui va démarrer en novembre, porte sur les questions de développement, d’analyse de pratique à partir d’axes pluridisciplinaires, de conduites de projet qui impliquent véritablement les acteurs, et aborde la recherche action comme démarche au service des acteurs et agents du développement. Ce cycle se veut être aussi la possibilité pour des praticiens de se retrouver périodiquement dans un espace commun leur apportant outils et matière à réflexion sur les pratiques et le sens de leur engagement professionnel ou personnel. 
http://www.lebret-irfed.org/fr/qui/presentation_cycleFormation_dev.pdf

Online ressources 

·  C-4 African Ministers Attend International Conference on Cotton. 
Agritrade, Oct 2006 
With the sectoral cotton initiative hanging in the balance of stalled WTO negotiations, Trade and Agriculture Ministers from Benin, Burkina Faso, Mali, and Chad (C-4) participated in "The Next Steps for Africa" to comprehensively discuss cotton in the context of trade, competitiveness, and donor coordination. 
http://www.agritrade.org/37PlenaryMediaCov.htm

·  Promoting Agriculture for Social Protection or Social Protection for Agriculture ? 
Future Agricultures, collective, Oct 2006 
Highlighting some pertinent issues and debates for agriculture that are emerging from the social protection agenda, and vice versa, this briefing look for synergies between welfare-promoting and growth-promoting forms of social protection and agricultural development. 
http://www.future-agricultures.org/growth_output.html

·  Think Global, Eat Local 
IPS News, Toye Olori, Lagos, Oct 30 2006 
It’s certainly a logical suggestion : in an effort to make cocoa-producing countries in Africa less dependent on consumers abroad, why not increase domestic consumption of cocoa products ? It’s the resolution taken during a meeting of eight African cocoa producing nations in Abuja. 
http://www.ipsnews.net/news.asp ?idnews=35296

·  EU-ACP trade pact date may be reviewed 
Weblog CTA Brussels 
Negotiations on a new trade pact between the European Union and the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries on market access may extend beyond the January 2008 deadline. The EU Trade Commissioner, Mr Peter Mandelson, hinted that the deadline could be extended but only with approval from other members of the World Trade Organisation (WTO) 
http://brussels.cta.int/#1758
 
Veille coordonnée par Pascal Massetti 
pascal.massetti@inter-reseaux.org
Inter-réseaux, le 3 novembre 2006 
www.inter-reseaux.org