« La flambée des prix des aliments ? A vrai dire, cette année, nous n’en ressentons guère les effets car désormais, déclare Mr Saraboui Kanté, « paysan relais » du village d’Akadasso, nous produisons nous même presque tout ce que nous consommons : riz, maïs, pommes de terre, tomates, salades, oignons, arachides… »