« En Côte d’Ivoire, le sud, c’est le cacao ; le Nord, c’est le coton. Par conséquent, le cacao est dans les zones contrôlées par le gouvernement légal ; le coton dans celles qui sont aux mains des rebelles. Et si la vie est difficile pour les producteurs de cacao, elle l’est plus encore pour leurs collègues de la filière cotonnière. «