La Banque mondiale a publié une note politique sur la possibilité d’améliorer le commerce transfrontalier informel de maïs, riz et haricots, proposant l’établissement d’une « charte pour les commerçants transfrontaliers ». La charte garantirait les droits et les obligations des commerçants comme des fonctionnaires, et serait destinée à promouvoir la formalisation du commerce des céréales et haricots. Elle pourrait tenter de s’appuyer sur les directives ministérielles existantes, mais pourrait aussi introduire un mécanisme de plainte crédible utilisant des lignes téléphoniques gratuites et un système de mesure de performance efficace.