Éditorial
Un vaste champs
Le dossier de ce numéro aborde, et ne fait qu’aborder, un vaste champ : celui des agricultures familiales,ou plus largement des exploitations familiales rurales, les familles articulant souvent aux activités agricoles d’autres activités rurales non directement agricoles.
Sur le terrain
Quel avenir pour l'”or rouge des savanes” au nord du Togo ?
Lenne Noigue Tambila
La tomate, ce fruit de couleur rouge vermeil, depuis 1996, a commencé à apporter un réel changement en terme de revenus monétaires annuels aux populations productrices. C’est l’« or rouge des savanes » : les producteurs de la région de Dapaong réalisent des revenus nets allant de 300 000 à 1 000 000 FCFA durant la période de production d’octobre à avril. Des revenus que, par exemple, aucun producteur de coton – le coton étant une culture de rente dont la filière semble être la mieux organisée dans le pays – ne peut rêver réaliser dans cette zone.
La tomate de Guinée dans la tourmente
Abdoulaye Diallo
La production guinéenne de tomate a augmenté considérablement ces dernières années. Mais celle-ci n’a pas été suivie de techniques de conservation ou de transformation. La tomate de Guinée a donc le bec dans l’eau.
Un chargé de mission au ministère de l’Agriculture au Sénégal
Emilie Baconnier
Entretien avec Ndiobo Diène ingénieur agronome en poste depuis dix-huit ans en tant que chargé de mission pour le ministère de l’Agriculture et de l’élevage à la direction de l’Analyse des prévisions et des statistiques (DAPS).
[Agrosystèmes forestiers de Partago
Une stratégie de diversification agricole de la région septentrionale du Bénin->5829]
Gaston S. Akouehou
Dans les villages de Partago, à l’est du département de la Donga, le territoire est fortement marqué par la présence d’arbres de Néré, ou karité, dans les systèmes de production. Ces arbres constituent des sources de revenu importantes pour les paysans.
Privatisation de la Sonacos
Moustapha Sarr Diagne
Quand prévaut la raison d’Etat
Présentation de la Calebasse, produit du réseau sénégalais
L’Inter-Réseaux, réseau spécialisé dans la réflexion sur le développement rural, est un lieu d’échanges. Dans son ambition d’enrichir et de renouveler la réflexion dans le domaine du développement rural, il veut se faire le relais d’initiatives locales émanant de ses membres. De nombreuses personnes ont émis l’envie de créer des réseaux nationaux et locaux. Les Sénégalais l’ont fait ! Depuis plusieurs mois, certains membres travaillent à animer le réseau sénégalais. Voici l’éditorial de leur nouveau magazine La Calebasse qui présente leur travail : une initiative à suivre !
Dossier
Agricultures familiales, de qui et de quoi on parle ?
Rédaction
L’agriculture familiale représente un mode d’organisation de l’agriculture historiquement dominant à l’échelle de la planète et a toujours constitué la majeure partie des agricultures dans les pays industrialisés. Depuis peu, plusieurs organisations professionnelles agricoles d’Afrique reprennent cette notion d’agriculture familiale, globalement ignorée jusqu’alors, et se positionnent pour sa défense. Ainsi le Réseau des Organisations Paysannes et des Producteurs d’Afrique de l’Ouest (ROPPA) et ses membres mettent au centre de leur projet la défense des exploitations familiales rurales et leur promotion dans les choix de politiques agricoles en Afrique de l’ouest. Au Sénégal la Fédération des organisations paysannes (FONGS) a organisé en 1999 un séminaire national intitulé « Pour une agriculture familiale productive et durable dans une économie libéralisée ». Au Mali, l’Association des Organisations Professionnelles (AOPP) a inscrit dans son programme triennal 2003-2005 l’objectif central de promouvoir une agriculture familiale comme modèle pour le Mali.
Des mythes durs à déboulonner
Rédaction
L’agriculture familiale est encore très souvent associée à des qualificatifs tels que petit, archaïque, non moderne, improductif, autosubsistance, dépassé, du passé, incapacité d’innovation, résistance au changement, fixisme, antiéconomique, non compétitif, non adapté au marché, pauvreté… Quant à la grande entreprise agricole dotée de moyens de production à fort contenu en capital, elle est plus souvent qualifiée de moderne, dynamique, entreprenante, intégrée aux marchés, performante, rentable. Et pourtant…
Agricultures familiales , quelles caractéristiques ?
Bélieres, Bosc, Losch et Lothoré
Bref retour sur des traits marquants des agricultures africaines et des concepts s’y rattachant. Les auteurs illustrent aussi les capacités d’adaptation et d’innovation des agriculteurs familiaux.
Se spécialiser dans une filière au Burkina ?
Maxime Coulibaly
Maxime Coulibaly a partagé des moments privilégiés avec Siguizani Traore, dit le Vieux, et sa famille, un segment de la grande famille des forgerons de Sikorola. Parce qu’il se sent le devoir de transmettre le dialogue que cette famille entretient avec ses contemporains et le message qu’elle veut laisser à la postérité, Maxime témoigne.
Les paysans racontent la soudure
Cheick Omar Ba
La situation des exploitations familiales de la région de Méckhé, au Sénégal, se dégrade sérieusement, avec comme signe marquant l’allongement de la période de soudure. Plutôt que de recourir à une expertise externe, l’Inter-Réseaux, SOS Faim et la Sidi ont fait le pari que les paysans eux-mêmes et les animateurs paysans les accompagnant (Union des groupements de producteurs de Méckhé ou UGPM) sont en mesure de décrire et de fournir des éléments d’explication de leurs propres situations, ainsi que de trouver des voies de solutions pour l’alléger. Cet article témoigne du travail mené par ces paysans de l’UGPM.
“Dialogue à deux voix pour le financement de l’exploitation familiale rurale”
Atelier de réflexion organisé par SOS Faim Luxembourg en partenariat avec Inter-Réseaux (France), la Sidi (France) et Prodia (Burkina) ; et avec l’appui du ministère des Affaires étrangères luxembourgeois.
Quel avenir pour les agricultures familiales d’Afrique de l’Ouest dans un contexte libéralisée ?
Bélieres, Bosc, Losch et Lothoré
Dualisation du secteur agricole
Rédaction
Nord-Sud
Boîte de développement
Article rédigé par Anne Lothoré sur la base d’extraits du numéro 12 des Volatiles de l’Agriculture Sologral, janvier 2003
Boîte bleue, boîte orange, boîte verte de l’Union Européenne, Accords de l’OMC… Des pays en développement tentent de faire entendre leur voix dans les négociations agricoles en proposant la « boîte développement ». Un petit rappel des objectifs et mesures contenues dans cette proposition, et les enjeux actuels.
Groupe de Travail Financement – Inter-Réseaux
Des femmes transformatrices de l’agroalimentaire au Bénin créent leur propre fonds de garantie
Dominique Lesaffre
Boîte à outils
Comment concevoir un emballage ?
Jean François Astoury
La conception d’un emballage, quel que soit le contenu de celui-ci, répond à deux types de fonctions : celles dites « techniques » et celles qui sont dites de « commercialisation ». La prise en compte de ces deux fonctions, pour le marché local, inter-africain, ou pour l’exportation, permet de s’assurer qu’un contenant arrivera sur le lieu de vente en bon état, et pourra être facilement manipulable.