D’après l’ECDPM, « après 10 ans de négociations ardues », le 24 janvier 2014, les négociateurs ont réalisé une « percée majeure » au niveau technique dans les négociations d’APE Afrique de l’Ouest-UE. Des compromis ont été obtenus entre les négociateurs de la CE et de la CEDEAO sur toute une série de questions qui avaient fait échouer les négociations auparavant. Cet article synthétise les principaux enjeux liés à la conclusion de cette négociation.