Avec la disparition depuis le 30 septembre des quotas sur la production et l’exportation du sucre, l’Union européenne, jusque-là importatrice, va devenir exportatrice. Les producteurs africains, déjà confrontés à des cours particulièrement bas, vont devoir faire face à cette nouvelle concurrence.