The content bellow is available only in French.

Ceci est un article de la publication "31 : Le monde rural dans les conflits", publiée le 18 juillet 2005.

4. Organizaciones productoras de café y conflictos economicos y sociales en Perú

(Version originale de l’article “Des coopératives caféières péruviennes contre la guérilla” traduit en français par la rédaction)

150 mil familias peruanas producen café, en una extensión de 270 mil hectáreas, 90 % de ellas pequeños productores, en fincas que vande 0.5 a 5 has. 42% organizadas en cooperativas y asociaciones de comercialización y servicios.

Las tierras se encuentran en la parte oriental de la cordillera de los andes, donde comienza la selva amazónica. Los productores de café en su mayoría son migrantes de la sierra o zonas alto andinas, poseen una cultural ancestral que viene desde la época de los incas, también se encuentran nativos originarios de la selva.

El 94% de la producción de café se exporta con destino a 26 países, aunque sólo 5 de ellos acaparan el 80% de las compras. Sólo un 6% de dicha producción se destina al mercado local, que consume sólo 380 gr. Por habitante, el promedio más bajo de América Latina.

Colonos italianos y tiroleses trajeron café a la zona amazónica de Perú en 1860, a partir de 1950 llegan allí campesinos andinos en condiciones de “enganchados” para recoger la cosecha, estos últimos se quedan consiguiendo sus propias fincas y/o mediante tomas de tierras en el marco de los 2 procesos de reforma agraria que vivía el país en esos tiempos.

A partir de 1960 se organizan en cooperativas para abordar de la mejor manera la comercialización del café, para protegerse frente a los intermediarios y además porque este modelo de organización les resultaba más cercano económica y socialmente a sus organizaciones de tipo comunitario que tenían en sus antiguas moradas.

Entre 1970 y 1990 se habían creado más de 220 cooperativas que representaban el 70% de las familias dedicadas a la producción de café. Durante 20 años el crecimiento del sector fue notable, los excedentes económicos se reinvirtieron en infraestructura y equipos, escuelas, postas de salud. Existía el Banco de Desarrollo Agrario que financiaba campañas de plantación y comercialización de café.

A partir de 1990 las organizaciones cooperativas de café ingresan a un periodo de crisis profunda debido fundamentalmente a tres factores:

a) La cancelación del convenio de cuotas de le Organización Internacional de Café, liberalizándose la regulación de la oferta mundial de café a solicitud de Estados Unidos de Norteamérica, trayendo como consecuencia la baja de precios internacionales de café. b) La violencia subversiva en las zonas cafetaleras, iniciada por los movimientos guerrilleros Sendero Luminoso de ideología maoísta y por el Movimiento revolucionario Tupac Amaru de orientación castrista. Ambos se instalan en la zona oriental de la cordillera andina en espacios que ocupan los productores cafetaleros. Aquí estos movimientos intentan crear sus denominados “bases de apoyo”, enrolando con medidas coercitivas a jóvenes de la zona. Aplican tres métodos de acción contra las cooperativas, primero cobran “cupos” mediante métodos violentos, para financiar su guerrilla, segundo asesinan a dirigentes que tenían liderasgos en la zona y tercero obligan asumir a los socios y pobladores de la zona adoptar una economía autárquica, basada en la producción exclusivamente para el consumo, reprimiendo con las armas cualquier intento de intercambio de mercaderías con otras zonas. El movimiento Sendero Luminoso sabía en su estrategia que esas organizaciones cooperativas que eran representativas de los pobladores de las zonas donde estaban, competirían el poder local y no eran confiables en su proyecto maoísta de “cercar las ciudades desde campo”, por ello intentaron liquidarlas. El miedo y el acoso violento de estos grupos hicieron que varios productores del café regresen a sus tierras de origen, aunque sin lograr que ellos se desliguen totalmente de sus fincas, los que quedaron veían impasibles la destrucción de sus instalaciones y el debilitamiento de sus organizaciones cooperativas. c) La política ultraliberal aplicada por el gobierno de Fujimori que trajo como consecuencia la liquidación del banco agrario, única fuente de financiamiento del agro, la eliminación de otros instrumentos de apoyo que tenía el estado y el desprecio por todo tipo de organización como las cooperativas. En ese contexto, el interlocutor histórico que era el estado, frente a los campesinos da paso a otro interlocutor que es el mercado, sin aplicar ninguna política de protección dejando a esos grupos expuestos y marginalizados.

Las amenazas directas a la posesión o incursión en sus tierras por aquellos a quienes las cooperativas consideran forasteros, han sido rechazadas por las organizaciones cooperativas mediante una indiferencia deliberada al proyecto armado que ellos traían. Los socios de las cooperativas que eran casi en su totalidad originarios de pueblos indígenas, consideran a sus cooperativas como sus comunidades andinas, como “pequeñas naciones” y donde sus concepciones de seguridad nacional, cuando ellas son amenazadas se conectan directamente a su supervivencia como naciones, proteger su seguridad cultural que es un medio para conservar su “nación” como entidad social, territorial y política es vital y por ello se enfrentan a lo que ellos llaman ideologías lejanas, que traían esos grupos subversivos, no con las armas, pero sí con actitudes hostiles hacia ellos, sin someterse nunca totalmente e intentando siempre comercializar su café a pesar de las prohibiciones.

Los métodos de estos grupos subversivos se volvieron cada vez más de terror, el estado a través del ejército se enfrentó casi con los mismos métodos reprimiendo con fuerza esas acciones. Las poblaciones civiles especialmente de las zonas rurales se encontraron entre ambos fuegos y según el Informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (1), son las que más sufrieron y murieron. El ejercito peruano derrotó militarmente a Sendero Luminoso sólo cuando este descubre que los campesinos peruanos tenían el mismo interés que ellos para desarraigar la guerrilla.

Estas organizaciones han podido persistir y atravesar esta etapa crítica de su historia gracias a la calidad de sus recursos humanos, dirigentes y socios que fueron formados a partir de un alto nivel de participación, en la planificación del desarrollo de sus cooperativas y en la programación de planes de desarrollo comunitario, implicando a las autoridades locales en esas tareas, esto último facilitó aún más su inserción y posicionamiento territorial; los lazos culturales y su lucha por la tierra fueron también los factores que permitieron mantener viva sus aspiraciones.

Ellas se han constituido en agentes de desarrollo de sus zonas y han asumido que el aprendizaje permanente para buscar nuevas soluciones económicas y sociales ha ayudado a estas a recuperar la confianza en sí mismos.

A finales de los años 90 ingresando al año 2000 las cooperativas de café inician una etapa de crecimiento sostenido produciendo cafés de calidad, cafés orgánicos (Perú hoy es el segundo país en el mundo, exportador de café orgánico después de México) y los denominados cafés gourmets. Existe una toma de conciencia de la oportunidad, la responsabilidad y el desempeño económico y social de los socios, los años críticos quedaron atrás, ahora hay otros retos que afrontar como la marginalidad y pobreza que aún persiste. Sin embargo lo que sí se puede decir es que el modelo organizacional cooperativo de café en las zonas de selva alta en Perú, tiene una experiencia organizativa histórica y de un capital social antiguo, de una ética y credo cooperativo que siguen siendo sólidos en una gran parte de los dirigentes y que las crisis de la década anterior no han podido aniquilarlas. Sin estos recursos hubiera sido imposible corregir los anteriores errores que se cometieron, en la lucha contra la corrupción que minaba muchas estructuras cooperativas, levantarse después de los ataques y abusos de los grupos armados que azotaron las zonas cafetaleras y resistir un contexto económico mundial y nacional muy contrario.

Las cooperativas han logrado lo más difícil: parar el proceso de descomposición y establecer que es posible construir nuevos esquemas (2) sobre la base de una estrategia compartida.

Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Autres articles qui pourraient vous intéresser

2. Kiosque
Inter-réseaux

Commerce inéquitable. Le roman noir des matières premières. Jean-Pierre Boris La gestion décentralisée des ressources pastorales de la commune de Kouri. Association agriculture/élevage, organisation paysanne et négociation dans le Minyankala (Sud-Est du Mali). Peter Hochet Le riz. Enjeux écologiques et économiques. Guy Trébuil et Mahabub Hossain Les liens sociaux au Nord-Mali. Entre fleuves et dunes. Charles Grémont et André Marty

Lire PDF
Premier test pour la politique agricole de la Cedeao
Roger Blein

Dans les précédents numéros, les grandes orientations de la politique agricole de la Cedeao ont été présentées. Fruit de multiples concertations, cette politique cherche à infléchir les tendances lourdes de l’agriculture ouest-africaine en tentant de lever les obstacles à l’investissement productif et à l’amélioration de la productivité et créer un environnement commercial favorable aux producteurs de la région. Dans ce numéro, nous revenons sur le contenu de cette politique et le premier obstacle qu’elle doit surmonter : définir…

Lire PDF
Niger. La société civile gagne contre « la vie chère »
Issa Garba

Le 4 janvier 2005, la loi portant loi de finances rectificative pour l’année budgétaire 2005 a été promulguée par le président de la République du Niger. Élargissant le champ d’application de la TVA (de 19%) à des produits de première nécessité (farine, lait, eau, électricité, etc.), elle provoqua la colère des Nigériens, et une mobilisation inégalée de la société civile. Mais cette crise sans précédent s’est dénouée, grâce notamment à la coalition contre la vie chère… Quand des…

Lire PDF
1. Une interprofession pour la pêche artisanale au Sénégal : le Conipas
Anne Perrin

Anne Perrin Dans son numéro 29, Grain de sel proposait un article sur les interprofessions. Notre idée était alors d’ouvrir le débat sur un sujet peu traité et pourtant incontournable pour qui souhaite aborder l’organisation et le développement des filières. En mars 2004, GDS a eu la chance de passer une journée avec le 1er vice-président du Conseil interprofessionnel de la pêche artisanale au Sénégal (Conipas) sur le quai de pêche de M’Bour près de Dakar. L’occasion de…

Lire PDF
3. 3 – Des ruraux qui s’organisent pour faire face aux conflits

La résilience, clé de la survie des sociétés rurales face aux conflits François Grünewald Des coopératives caféières péruviennes contre la guérilla Wilfredo Necochea Casamance : une organisation paysanne se mobilise pour la paix La rédaction Entretien de Bernard Lecomte (Groupe de réalisation et d’animation pour le développement, Grad) avec Demba Keïta, secrétaire général de l’Apran.Entretien de Bernard Lecomte (Groupe de réalisation et d’animation pour le développement, Grad) avec Demba Keïta, secrétaire général de l’Apran.

Lire PDF
1 – Conflits et monde rural : quelles spécificités ?
Inter-réseaux

Les zones rurales dans un monde globalisé : conflits et paupérisation, modernité manquée et pièges ethniques Christiane Kayser Cameroun : terres agricoles fertiles de conflits Martin Nzegang Le Cameroun n’est certainement pas le Zimbabwe. Contrairement à ce qui s’est passé dans ce pays, il n’y a pas d’anciens colons blancs, détenteurs de vastes étendues de terres, à déloger sans scrupules. Et pourtant le pays vit sur un volcan en ébullition. Du nord au sud, de l’est à l’ouest…

Lire PDF
2. Défis pour le coton ouest africain : Améliorer qualité et compétitivité au niveau des filières

Version intégrale de l’article (octobre 2004)D’octobre 2003 à mars 2004, nous avons travaillé – dans le cadre du Travail en Groupe d’Elèves (TGE) à l’Ecole Nationale du Génie Rural, des Eaux et des Forêts (ENGREF) – sur un sujet proposé par Monsieur Bernard Wolfer de l’Unité Mona de l’INRA (Institut National de Recherche Agronomique) intitulé « Politiques agricoles et négociations à l’OMC : des discours aux réalités ». Notre objectif était de montrer que derrière les discours -…

Lire
2. 2 – Conséquences des conflits sur le monde rural

Sierra Leone, un pays en profonde recomposition Florence Lasbennes Après onze ans de guerre civile, le Sierra Leone est déclaré entièrement sécurisé en 2002. La province de l’est du pays (districts de Kono et Kailahun) a été la plus cruellement touchée par la guerre en raison de sa proximité du Libéria et de ses richesses diamantaires. Toute la population rurale a été affectée par le conflit. « Il n’est resté qu’un seul choix aux populations civiles : se…

Lire PDF
1. Défis pour le coton ouest-africain
Inter-réseaux

Sur le marché du coton, la concurrence est faussée du fait des subventions. De plus, l’environnement économique est rendu instable par la forte volatilité des prix engendrée par des importations chinoises fluctuantes. Les sociétés rurales africaines et leurs millions de producteurs pauvres, largement dépendants de ce produit, sont les premiers à en pâtir. Afin d’être plus concurrentielle sur le marché mondial, l’Afrique réclame le respect par les États-Unis et l’Union européenne des règles de l’Organisation mondiale du commerce…

Lire PDF
5. Demba Keïta, secrétaire général de l’Apran, interviewé par Bernard Lecomte (Grad)

1. La réflexion et l’étude de 1999 BL : Qu’est-ce que cela veut dire : « Bien comprendre une situation avant de se lancer » ? DK : On a utilisé ce principe en 99 : mieux comprendre et analyser le conflit casamançais. Il y a des conflits qui ont plusieurs sources. En regardant comment les choses ont fonctionné jusqu’en 99, l’intervention des acteurs, les intérêts de chacun, les problèmes culturels traditionnels, nous nous sommes dit qu’il valait…

Lire
6. Les conflits en milieu rural : les approches possibles de solutions

John O. IGUE, président du Club de veille pour la paix Complément au dossier Les conflits qui affectent l’Afrique et singulièrement sa partie occidentale revêtent plusieurs formes : crises politiques aiguës, litiges frontaliers, difficultés liées à la gestion des ressources naturelles et à la non acceptation par les populations du lieu d’implantation de certains équipements, socio-économiques, etc. En ce qui concerne le monde rural, les conflits courants ont pour origine les litiges liés à la gestion des ressources…

Lire
3. Post-conflit en Sierra Leone : des identités, des relations sociales et une société en profonde recomposition

Complément à l’article de Florence Lasbenne “Sierra Leone, un pays en profonde recomposition” Florence Lasbennes, ministère français des Affaires étrangères (florence.lasbennes@diplomatie.gouv.fr) Après 11 ans de guerre civile, le Sierra Leone est déclaré entièrement sécurisé en 2002. La coopération française apporte sa contribution à la reconstruction du pays et de la paix par un projet d’ « appui à la stabilisation des communautés et à la réintégration des réfugiés et personnes déplacées ». Les actions sont ciblées sur les…

Lire
7. Sécurité alimentaire : 3 questions à Marie-Cécile Thirion, chargée de mission, ministère français des Affaires étrangères
Anne Perrin

Grain de sel : L’aide alimentaire est une priorité dans l’urgence post-conflit, mais l’aide correspond-elle toujours aux besoins des populations rurales ? Marie-Cécile Thirion : Face aux crises l’aide alimentaire constitue souvent une réponse nécessaire, surtout s’il y a déplacement des populations ou destruction de leur ressources et revenus. Elle est de fait un élément incontournable de la réponse humanitaire. Reste que même dans l’urgence, l’aide doit être adaptée. Or, en situation d’urgence, les donateurs répondent encore trop…

Lire
4. Organizaciones productoras de café y conflictos economicos y sociales en Perú

(Version originale de l’article “Des coopératives caféières péruviennes contre la guérilla” traduit en français par la rédaction)150 mil familias peruanas producen café, en una extensión de 270 mil hectáreas, 90 % de ellas pequeños productores, en fincas que vande 0.5 a 5 has. 42% organizadas en cooperativas y asociaciones de comercialización y servicios. Las tierras se encuentran en la parte oriental de la cordillera de los andes, donde comienza la selva amazónica. Los productores de café en su…

Grain de sel n°31 : Le monde rural dans les conflits

Editorial Editorial et sommaire Gros sel Gros sel Forum 1. Défis pour le coton ouest-africain Niger. La société civile gagne contre « la vie chère » Premier test pour la politique agricole de la Cedeao Dossier : Le monde rural dans les conflits 1 – Conflits et monde rural : quelles spécificités ? 2. 2 – Conséquences des conflits sur le monde rural 3. 3 – Des ruraux qui s’organisent pour faire face aux conflits Initiatives 1. Une…

Lire
2. Des centrales d'achat pour l'arachide au Sénégal
Anne Perrin

Anne Perrin La privatisation de la Sonacos a été officialisée le 7 avril 2003. Après des temps incertains, d’aucuns pensent que les choses devraient désormais « être plus claires ». En attendant, des producteurs d’arachide du Sénégal se sont organisés ³. Un programme complémentaire au POGV 4, programme financé par le Fida, a tenté de mieux cibler l’appui à la filière arachidière : le programme complémentaire d’appui aux producteurs d’arachide (Procapa). En 2003, des centrales d’achat ont été…

Lire PDF