The content bellow is available only in French.

publié dans Bulletins Inforiz le 27 février 2012

Bulletin Inforiz – Janvier 2012

Inter-réseaux

RizRevue - Bulletin

Chers lectrices et lecteurs du Bulletin Inforiz,

Veuillez trouver ci-joint un nouveau Bulletin Inforiz, bulletin spécialement dédié à l’actualité sur les thèmes rizicoles en Afrique (Madagascar inclus) et dans le monde.

Les références de ce bulletin sont classées par pays et dans des rubriques complémentaires qui sont :

  • Régional/Afrique
  • Observatoire des Prix
  • Tendances mondiales
  • Recherche
  • Appel à contribution

    Ci-dessous, seuls les titres des références sont listés afin de vous donner un aperçu du contenu du bulletin. Vous accédez à l’intégralité du bulletin en téléchargeant le document PDF joint.

    N’hésitez pas à réagir par retour de mail à l’une ou l’autre de ces références, et à nous faire part de vos commentaires sur les contenus afin que ce produit réponde au mieux aux attentes et besoins de tous !

    Vous pouvez également consulter ce bulletin sur le site web d’Inter-réseaux : http://www.inter-reseaux.org

    Bonne lecture !

    L’équipe d’Inter-réseaux Développement rural

    ENGLISH VERSION

    Dear Inforiz readers,

    Please find below the Inforiz newsletter, a newsletter about rice in Africa (including Madagascar) and in the world.

    The references are classified per country and some complementary chapters that are:

  • Régional/Africa
  • Price watch
  • World tendancies
  • Research
  • Call for contribution

    You’ll find below the titles of the references in order to give you an overview of the content of the newsletter. You can access the whole Newsletter by downloading the PDF file attached.

    Please email us (inter-reseaux@inter-reseaux.org) your opinion on the subjects risen in the newsletter, and don’t hesitate to make comments or suggestions on how to improve Inforiz, as it is our main concern to answer our network’s expectations!

    Your can also read this Inforiz newsletter online on Inter-reseaux’s website: http://www.inter-reseaux.org

    Thanks in advance for your support and enjoy!

    The Inter-réseaux Développement rural Team

Bénin

  • 2011-2016, relancer l’agriculture et l’économie
  • Étude de capitalisation des expériences positives autour des exploitations familiales : Cas du projet expérimental sur le commerce équitable dans la filière riz dans les Collines au Bénin

Burkina Faso

  • Riz étuvé burkinabè, une valeur nutritive méconnue
  • Prix des produits de grande consommation au Burkina: la ligue des consommateurs interpelle le gouvernement
  • Arrêté n° 2011_0226 … portant fixation des prix du riz de production nationale.

Cameroun

  • Rice production – South Korea equips Cameroon
  • Denrées alimentaires : prix constants au Cameroun sans incidence de la chute des cours mondiaux

Côte d’Ivoire

  • Sécurité alimentaire: Des tonnes de semences certifiées de riz et de maïs disponibles
  • Grand-Lahou: l’Espagne offre deux motoculteurs aux riziculteurs
  • Les prix grimpent en Côte d’Ivoire

Ethiopie

  • Ethiopia’s millennium crop

Ghana

  • Should Ghana import rice?
  • Climate change ‘fight’ rice farmers in Northern Ghana
  • Fire destroys huge rice farm

Guinée

  • Afrique en marche – Guinée
  • Ansoumane Doré s’exprime sur sa vie de Guinéen

Ile Maurice

  • Récolte à Cluny: 2 000 tonnes de riz prévues pour avril
  • A l’initiative d’une société singapourienne le Vita Grain Private ltd, du riz produit à Maurice fera son entrée sur le marché local vers la fin du premier trimestre de 2012.

Kenya

  • Taiwan to ship 4,000 tons of rice to famine-struck Kenya
  • Efforts underway to improve Kenyan rice production
  • Des efforts sont actuellement consentis pour améliorer la production de riz du Kenya

Madagascar

  • Semences de riz: 40 variétés améliorées
  • The “less is more” philosophy of rice production
  • L’autosuffisance en riz pour cette année
  • Mahajanga – Le kilo du riz à 1 600 ariary
  • L’info Hebdo N°286
  • Vente des 20 000 tonnes de riz dans le circuit normal
  • Rojomena: bio par excellence de riz
  • Débarquement retardé du riz de l’État
  • Toamasina – début du débarquement du riz moins cher
  • Baisse inquiétante de la production de riz

Mali

  • Comité national d’éthique pour la santé à Koulouba: Les soupçons levés sur la qualité du riz offert par le Japon
  • West Africa: The downside of foreign land acquisitions
  • Tombouctou: le riz se fait rare
  • « Une analyse comparative de la transmission des prix pour l’orientation des politiques publiques : le cas du riz au Sénégal et au Mali »
  • Office Riz Mopti: des infrastructures pour valoriser les potentialités agro-sylvo-pastorale
  • Étude de cas sur la contribution des la production de riz des exploitations familiales à l’atteinte de la sécurité alimentaire

Mozambique

  • Mozambique improves irrigation to reduce rice imports
  • Chinese technology to increase rice yields in Mozambique

Niger

  • Réunion du comité de pilotage du Projet d’urgence d’appui à la sécurité alimentaire (PUSA 2): validation des programmes pour un démarrage effectif des activités du projet

Nigeria

  • Nigeria: Kwara’s N70bn rice agreement with Spaniards
  • Rice, Cassava project to begin in April – IFAD
  • Nigeria to stop rice importation soon – Minister
  • Ebonyi relocates rice mill owners
  • Nigeria set for self-sufficiency in cement, rice production
  • FG embargoes disbursement of N10 billion rice fund
  • Niger’s potentials to cushion effect of ban on rice importation
  • Farmers allege expired rice in circulation
  • Fashola inspects Imota rice mill, Itoga irrigation facility
  • Gon plans to introduce import restrictions
  • Impact of access to subsidized certified improved rice seed on income: evidence from rice farming households in Nigeria

Ouganda

  • Rice farming in Uganda to begin in March

Rwanda

  • 1750 hectares earmarked for rice farming in Nyagatare

Sénégal

  • Riz local – Le manque d’organisation de la filière retarde la compétitivité
  • La production locale de riz, principal défi à relever pour couvrir les besoins nationaux
  • « Le prix de ce type de riz obéit aux cours internationaux », explique le directeur du commerce intérieur
  • Bonne percée du riz local dans le sud, selon l’Usaid/PCE
  • 3 000 hectares de terres salées récupérées et 9 000 tonnes de riz produites grâce au PAPIL
  • Pénurie de l’urée – La Saed redoute les conséquences sur la production de riz
  • Riz de la vallée – 34.000 tonnes produites en contre saison
  • « Une analyse comparative de la transmission des prix pour l’orientation des politiques publiques : le cas du riz au Sénégal et au Mali »
  • Commercialisation du riz local au Sénégal : la SPCRS est-elle la solution ?
  • Bulletin SIM – Sénégal – Décembre 2011

Sierra Leone

  • La Chine investit un milliard en Sierra Leone

Régional

  • Killing three birds with one stone: Vietnam takes Mekong Delta rice to Africa
  • Videos help farmers learn new techniques
  • La croissance de production du riz en Afrique va dépendre de la petite mécanisation
  • Répondre aux crises alimentaires de façon durable: initiatives de soutien à l’agriculture familiale en Afrique de l’ouest
  • La sécurité alimentaire de l’Afrique de l’Ouest ne passe pas forcément par les céréales
  • Qui approvisionnera l’Afrique de l’Ouest en riz importé ?
  • La compétitivité du riz ouest africain face aux importations : vrais enjeux et fausses questions

Observatoire des prix/ Price watch

  • Osiriz
  • Interice
  • Point sur la situation alimentaire N°129
  • West Africa price bulletin
  • Afrique de l’ouest, bulletin mensuel des prix
  • Réseau des systèmes d’information des marches d’Afrique de l’Ouest
  • West African market Network
  • FAO: Suivi des prix du riz
  • FAO: Rice price monitor
  • FAO: Mise à jour des prix du riz
  • FAO: Rice price update
  • Les prix alimentaires baissent au dernier trimestre 2011 mais restent volatils

Tendances mondiales/ World tendancies

  • Agriculture in a changing environment
  • La leçon d’économie d’Esther Duflo sur la pauvreté
  • Le pays a exporté pour 96,25 milliards de dollars en 2011
  • Oryza rice recap – What lies ahead for 2012? Volatile rice prices? Rice defaults? Rice tariffs? Let’s hope not

Recherche/ Research

  • Stratégie de recherche visant à réaliser l’immense potentiel du riz en Afrique
  • Research strategy to realize Africa’s tremendous rice potential unveiled
  • Un nouveau riz qui remplace les compléments alimentaires
  • IRRI tweaking photosynthetic system of rice to improve yield by 50%
  • Indian scientists urged to develop multi-stress tolerant rice varieties

Appel à contribution sur la valorisation du riz au Burkina Faso !

Dans le cadre des travaux sur “la valorisation des produits locaux en lien avec les marches et la demande des consommateurs en ville”, lancés par la Confédération paysanne du Faso (CPF), le Gret et Inter-réseaux, Inforiz en appel à ses lecteurs pour collecter des expériences burkinabés, via une fiche de présentation ci-dessous jointe.

Ce projet vise à capitaliser, partager et promouvoir des expériences intéressantes de valorisation des produits locaux destinés aux consommateurs urbains afin de renforcer les stratégies de promotion de ces produits via un dialogue pluri acteurs entre organisations de producteurs, de transformateurs et de consommateurs, et par l’élaboration de positions communes.

Aujourd’hui, les consommateurs urbains sont de plus en plus préoccupés la qualité des produits alimentaires proposes, l’origine de ces produits et leur fonctionnalité (ex: compatible aux arts culinaires locaux). Cependant, ces attentes sont contraintes par le faible pouvoir d’achat des consommateurs urbains, facteur clé orientant le choix des produits consommés.

Face à ce contexte, la société civile des pays d’Afrique de l’Ouest se mobilise: des associations de consommateurs naissent, se renforcent et commencent à se saisir de ces sujets.

De leur côté, les acteurs des filières de productions agricoles et agroalimentaires locales sont préoccupés par la valorisation de leurs produits, l’amélioration de la qualité, l’accès aux marchés de consommation, et la rentabilité de leurs activités. Ils souhaitent promouvoir leurs produits localement en créant de la valeur ajoutée via les activités de transformation locale notamment.

Or les orientations des appuis des gouvernements et des partenaires au développement ont de longue date occulté le secteur de la transformation et de la valorisation des produits locaux, malgré un regain d’intérêt pour les filières vivrières qui demeurent davantage appuyées par des subventions aux intrants.

Pourtant des initiatives de transformation et de valorisation des produits locaux existent, mais leurs liens avec les marchés urbains ne sont pas évidents, en tout cas insuffisamment connus et capitalisés.

De plus, le potentiel de marché est là pour les producteurs agricoles locaux, via ces populations urbaines qui ont des attentes et des goûts particuliers auxquels il convient de s’adapter.

Voilà pourquoi, La CPF, le Gret et Inter-réseaux souhaitent proposer des travaux de capitalisation d’expériences intéressantes au Burkina Faso et qui mettent en avant des démarches innovantes en matière de dialogues et de modes de partenariats entre les différents acteurs de la chaîne de valeur: OP, transformateurs/trices, distributeurs et/ou restauratrices et/ou associations de consommateurs et/ou comités d’entreprises, etc.

L’Inforiz en appelle donc à ses lecteurs pour proposer des expériences à valoriser au Burkina Faso, en nous retournant la fiche de présentation dument remplie !

Comment, par des dialogues et stratégies spécifiques, le lien entre production/transformation et besoins des marchés urbains peut-il se faire?

=> 1 exemple de fiche “témoin” portant sur une expérience au Burkina Faso Riz
=> La fiche de présentation à remplir et à nous retourner
Les fiches sont à envoyer à fanny.grandval@inter-reseaux.org pour début mars 2012.

Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Autres articles qui pourraient vous intéresser