L’objectif de ce document issu du South Centre, un organe intergouvernemental de pays en développement, est de présenter la position de différents pays et groupements de pays qui participent aux négociations sur l’agriculture concernant des questions fondamentales qui sont en train d’être négociées. Le plan du document a été élaboré sur la base des trois piliers autour desquels se déroulent les négociations sur l’agriculture, notamment l’accès aux marchés, le soutien interne et la concurrence à l’exportation. Une partie du document porte également sur le coton et comprend une indication sur l’évolution de l’initiative en faveur du coton.
Le document présente un glossaire bien utile des questions fondamentales puis, sous forme de tableau, une description de la position des pays et des groupements de pays suivants : les Communautés européennes, les États-Unis, le G-10, le G-20, le G-33, le Groupe africain, le Groupe de Cairns, les Pays ACP et les pays les moins avancés (PMA).
