"Avec le déclenchement du processus d’élaboration de la loi d’orientation Agricole le 7 février dernier par le président de la République M. Amadou Toumani Touré, le Ministre de l’Agriculture M. Seydou Traoré chargé de conduire ce vaste chantier est désormais engagé dans une course contre la montre. Le calendrier d’urgence de déroulement du processus prévoit la formation des animateurs, des concertations pour fin février 2005 et octobre de la même année le dépôt du projet de loi à l’Assemblée nationale pour adoption."